दैनिकं दालम् · 4 जनेभ्यः
टमाटा पप्पु (आन्ध्रस्य टमाटा-दालम्)
టమాటో పప్పు · टमाटर दाल · टमाटा-दालम् · टमाटा पप्पु · टमाटर दाल
टमाटा पप्पु आन्ध्रगृहाणां दैनिकं दालम्: आढकीदालं (कन्दि पप्पु) टमाटाभिः हरितमरिचैः च सह मृदु पक्त्वा, मसृणं मर्दयित्वा, लशुनसंस्कारेण समाप्यते। सप्ताहस्य प्रायः सर्वेषु दिनेषु पच्यते उष्णौदनेन, चमसमात्रेण घृतेन, पार्श्वे पर्पटेन सन्धानेन वा सह भक्ष्यते।
अस्माकं हरिद्राचूर्णं दालेन सह कुकरे योज्यते गाढपीतवर्णं च ददाति। सन्नम-रक्तमरिचचूर्णं रक्ताभां अम्लटमाटायाः पृष्ठे स्थितां स्थिरां मध्यमतीक्ष्णतां च योजयति। अयं पाकविधिः 4 जनेभ्यः।
- सज्जता10 निमेषाः
- पाकः25 निमेषाः
- आहत्य40 निमेषाः
- जनाः4
कुकरस्य बाष्पनिर्गमनकालः अपि आहत्य-काले गणितः।
सङ्क्षेपेण
आढकीदालं टमाटाभिः, हरितमरिचैः, हरिद्राचूर्णेन च सह प्रेशर-कुकरे पचतु, सन्नम-रक्तमरिचचूर्णेन लवणेन च सह मर्दयतु, अन्ते लशुन-सर्षप-संस्कारं ददातु।
కందిపప్పును టమాటో, పచ్చిమిర్చి, పసుపుతో కుక్కర్లో ఉడికించి, మెదిపి కారం, ఉప్పు వేయండి. ఆవాలు, జీలకర్ర, వెల్లుల్లి, కరివేపాకుతో తాలింపు పెట్టండి. టమాటోలు అంత పుల్లగా లేకపోతే ఒక చెంచా చింతపండు రసం కలపండి; కారం ఎక్కువ కావాలంటే 2 చెంచాల వరకు వేయండి.
अरहर दाल को टमाटर, हरी मिर्च और हल्दी के साथ कुकर में पकाएँ, घोटकर लाल मिर्च पाउडर और नमक मिलाएँ। राई, जीरा, लहसुन और करी पत्ते का तड़का लगाएँ। टमाटर कम खट्टे हों तो थोड़ा सा इमली का पानी मिला लें, दाल का स्वाद और खिल जाता है।
सामग्री 4 जनेभ्यः
दालाय
- ¾ चषकम् आढकीदालम् कन्दि पप्पु, प्रायः 150 g
- 3 टमाटाः कर्तिताः, प्रायः 300 g
- 3 हरितमरिचाः विदारिताः
- 1 लघुपलाण्डुः कर्तितः (ऐच्छिकम्)
- ½ लघुचमसः हरिद्राचूर्णम् कुकरे योज्यते
- 1 लघुचमसः सन्नम-रक्तमरिचचूर्णम् मर्दनानन्तरं योज्यते; अधिकतीक्ष्णतायै 2 लघुचमसौ यावत्
- 2½ चषकाः जलम् समीकरणाय ½ चषकम् अधिकम्
- 1 लघुचमसः लवणम् अथवा रुच्यनुसारम्
- 1 महाचमसः चिञ्चाजलम् (ऐच्छिकम्) यदि टमाटाः अत्यम्लाः न
- 2 महाचमसौ कर्तितानि धान्यकपत्राणि
संस्काराय (तिरगमात)
- 2 महाचमसौ घृतं तैलं वा
- ½ लघुचमसः सर्षपाः
- ½ लघुचमसः जीरकम्
- 6 लशुनकलिकाः लघु कुट्टिताः
- 2 शुष्करक्तमरिचौ भग्नौ
- 1 शाखा कृष्णनिम्बपत्राणि
- हिङ्गोः चिमटिका हींग
विधिः
- आढकीदालं 2–3 वारं जलं परिवर्त्य प्रक्षाल्य जलं निःसारयतु।
- दालं टमाटाभिः, हरितमरिचैः, पलाण्डुना, 2½ चषकैः जलैः च सह प्रेशर-कुकरे स्थापयतु।
- दालं टमाटाभिः हरितमरिचैः हरिद्राचूर्णेन च सह 4 सीत्कारपर्यन्तं पचतु। पिधानबन्धनात् पूर्वं हरिद्राचूर्णं जले मिश्रयतु, ततः मध्यमाग्नौ पचतु।
- दाबः स्वयं न्यूनीभवितुं ददातु, प्रायः 10 निमेषाः। यदा द्वयोः अङ्गुल्योः मध्ये कणः पूर्णतया मृद्यते, तदा दालं पक्वम्।
- सम्यक् मर्दयतु; रक्तमरिचचूर्णं लवणं च योजयतु। काष्ठमर्दकं (पप्पु गुत्ति) दर्व्याः पृष्ठभागं वा प्रयुज्य दाले उष्णे सति एव मर्दयतु, यावत् टमाटाः दालं च एकं मसृणं मिश्रणं भवति।
- स्वल्पेन जलेन सह 5 निमेषान् मन्दं क्वाथयतु। पातनयोग्यतायै ½ चषकं यावत् जलं, प्रयुज्यते चेत् चिञ्चाजलं च योजयतु, तले न लगेत् इति अग्निं मन्दं रक्षतु।
- लवणम् अम्लतां च आस्वाद्य धान्यकपत्राणि मिश्रयित्वा अग्निं निर्वापयतु।
- लघुस्थाल्यां मध्यमाग्नौ घृतं तापयित्वा सर्षपान् योजयतु; स्फुटितुं ददातु।
- घृते सर्षपान्, जीरकं, लशुनं, कृष्णनिम्बपत्राणि च भर्जयित्वा उपरि पातयतु। सर्षपाणाम् अनन्तरं जीरकं, लशुनं, शुष्करक्तमरिचान् च योजयित्वा लशुनं सुवर्णवर्णं यावत् भर्जयतु, ततः कृष्णनिम्बपत्राणि हिङ्गु च योजयित्वा चटचटायमानं संस्कारं दालस्य उपरि पातयतु।
- संस्कारः दालं सुगन्धयेत् इति 2 निमेषान् आच्छादयतु, ततः चालयित्वा उष्णं परिवेषयतु।
सूचनाः
- मसृणाय पप्पवे दालम् उष्णं सत् एव मर्दयतु। शीतलीभूते कणाः दृढीभवन्ति पिण्डिताः च तिष्ठन्ति।
- सन्नम-रक्तमरिचचूर्णं मध्यमतीक्ष्णम्। 1 लघुचमसेन आरभताम्; अधिकतीक्ष्णाय पप्पवे 2 लघुचमसौ यावत् वर्धयतु।
- पक्वाः अम्लाः देशीयटमाटाः (नाटु टमाटा) उत्तमं स्वादं ददति; मृदुसंकरटमाटाभिः सह चिञ्चाजलं योजयतु।
- कृष्णनिम्बपत्रयोजनात् पूर्वं संस्कारे लशुनं सुवर्णवर्णं भवितुं ददातु; पाण्डुरं लशुनम् आमम् इव लगति।
प्रकारभेदाः
- तेजा-रक्तमरिचचूर्णम्: अधिकतीक्ष्णाय पप्पवे सन्नमस्य स्थाने ½ लघुचमसं तेजा-रक्तमरिचचूर्णं प्रयुङ्क्ताम्। तेजा अतितीक्ष्णम्, अतः 1 लघुचमसात् अधिकं मा प्रयुङ्क्ताम्।
- पालकूर टमाटा पप्पु: मर्दनानन्तरं दाले 2 चषकौ कर्तितं पालक्यं योजयित्वा 5 निमेषान् मन्दं क्वाथयतु।
- पेसरपप्पु: पीतमुद्गदालेन कुरुताम् केवलं 2 सीत्कारपर्यन्तं च पचतु।
परिवेषणम्
उष्णं परिवेषयतु, बाष्पपक्वेन ओदनेन, चमसमात्रेण घृतेन, पार्श्वे पर्पटेन आवकाय (आम्रसन्धानम्) इत्यनेन वा सह। चपात्या सह अपि सम्यक् भवति।
संरक्षणम्
अवशिष्टम् आच्छाद्य शीतकपेटिकायां स्थापयतु 2 दिनेषु च भक्षयतु। शीतलीकृतं दालं घनीभवति; परिवेषणात् पूर्वं किञ्चित् उष्णजलं योजयित्वा सम्यक् तापयतु।
प्रश्नाः
प्रेशर-कुकरे आढकीदालाय कति सीत्काराः?
मध्यमाग्नौ प्रायः 4 सीत्काराः, ततः दाबः स्वयं न्यूनीभवितुं ददातु। पुराणं दालं सम्यक् अप्रक्षालितं दालं वा 5 अपेक्षेत।
टमाटा पप्पोः साम्बारस्य च कः भेदः?
टमाटा पप्पु सरलसंस्कारयुक्तं घनं मर्दितं दालम्, साम्बार्-चूर्णं शाकानि च विना। साम्बार् तनुतरः, तस्मिन् चिञ्चा, शाकानि, भृष्टमसालाचूर्णं च प्रयुज्यन्ते।
प्रेशर-कुकरं विना टमाटा पप्पु कर्तुं शक्नोमि किम्?
आम्। दालं 30 निमेषान् आर्द्रीकृत्य आच्छादिते भाण्डे 3½ चषकैः जलैः सह प्रायः 40–45 निमेषान् पचतु, मध्ये मध्ये चालयन्, यावत् सुलभं मृद्यते।
मम टमाटा पप्पु किमर्थम् अत्यम्लम्?
केचन टमाटाः अत्यम्लाः भवन्ति। दालं कतिपयनिमेषान् अधिकं मन्दं क्वाथयतु सन्तुलनाय च गुडस्य चिमटिकां चमसमात्रम् अधिकं मर्दितदालं वा मिश्रयतु।