आन्ध्रस्य मिष्टान्नम् · 15 भवन्ति

सुन्नुण्डलु (माषदाल-गुड-लड्डुकाः)

సున్నుండలు · उड़द दाल के लड्डू · माषदाल-गुड-लड्डुकाः · सुन्नुण्डलु · उड़द दाल के लड्डू

सुन्नुण्डलु आन्ध्रस्य माषदाल-लड्डुकाः: विभक्तं माषदालं बीजगन्धपर्यन्तं भृष्ट्वा गुडेन सह सूक्ष्मं पिष्ट्वा उष्णघृतेन सह निपीड्य बध्यते। पाकरसस्य पाकः नास्ति, अतः प्रायः अर्धहोरायां सिध्यन्ति। आन्ध्रगृहेषु सङ्क्रान्त्यै दीपावल्यै च एकं पात्रं क्रियते, विदेशं गच्छद्भ्यः बन्धुभ्यः बध्यन्ते, सायं चायेन सह मिष्टान्नरूपेण च रक्ष्यन्ते।

अस्माकं ताटि बेल्लम तालगुडः सुन्नुण्डलुभ्यः गाढपिङ्गलवर्णं समृद्धं किञ्चित् धूमसदृशं माधुर्यं च ददाति यत् भृष्टदालेन सह सङ्गच्छते। अनेन विधिना प्रायः 15 लड्डुकाः भवन्ति।

  • सज्जता10 निमेषाः
  • पाकः20 निमेषाः
  • आहत्य40 निमेषाः
  • परिमाणम्15

पेषणात् पूर्वं भृष्टदालस्य शीतलीकरणम् आहत्य-काले गणितम्।

सुन्नुण्डलु: 1acrefarms इत्यस्य पाकविधिपत्रम्, सामग्र्या विधिना च सह
पाकविधिपत्रम्एतत् रक्षतु अथवा कुटुम्बाय प्रेषयतु। पूर्णाकारे उद्घाटयतु

▶ YouTube

सङ्क्षेपेण

माषदालं सुवर्णवर्णपर्यन्तं भर्जयित्वा शीतलीकृत्य सूक्ष्मं पिनष्टु, ततः तालगुडम् एलाः च योजयित्वा पिनष्टु। उष्णघृतेन सह मिश्रयित्वा लड्डुकान् रचयतु।

మినప్పప్పును సన్నని మంటపై బంగారు రంగు వచ్చేవరకు వేయించి, చల్లార్చి మెత్తగా పొడి చేయండి. తాటి బెల్లం, యాలకుల పొడి కలిపి మళ్ళీ పొడి చేసి, వేడి నెయ్యి పోసి ఉండలు చుట్టండి. ఒక కప్పు పప్పుకు ఒక కప్పు బెల్లం, అర కప్పు నెయ్యి సరిపోతాయి; ఉండ కట్టకపోతే ఇంకో చెంచా వేడి నెయ్యి కలపండి.

उड़द दाल को धीमी आँच पर सुनहरा होने तक भूनें, ठंडा करके बारीक पीस लें। ताड़ का गुड़ और इलायची मिलाकर फिर पीसें, गरम घी डालकर लड्डू बाँध लें। एक कप दाल के लिए एक कप गुड़ और आधा कप घी काफ़ी है; लड्डू न बँधें तो एक चम्मच गरम घी और मिलाएँ।

सामग्री 15 भवन्ति

सुन्नुण्डलुभ्यः

  • 1 चषकं श्वेतमाषदालम् विभक्तं, त्वग्रहितं (मिनपप्पु), प्रायः 200 g
  • 1 चषकं घृष्टतालगुडः प्रायः 180 g, लघु निपीड्य; प्रथमं खण्डान् कुट्टयतु घर्षयतु वा
  • ½ लघुचमसः एलाचूर्णम् अथवा 4–5 एलाफलानां कुट्टितबीजानि

बन्धनाय

  • ½ चषकं घृतम् द्रवम् उष्णं च; 1–2 महाचमसौ अधिकं समीपे रक्षतु

विधिः

  1. माषदालात् लघुशिलाखण्डान् चित्वा निष्कासयतु। मा प्रक्षालयतु; भर्जनाय तत् शुष्कं तिष्ठेत्।
  2. दालं स्थूलस्थाल्यां मन्दाग्नौ स्थापयतु।
  3. माषदालं मन्दाग्नौ तैलं विना सुवर्णवर्णं बीजगन्धं च यावत् भर्जयतु, प्रायः 10 निमेषाः। सततं चालयतु येन प्रत्येकः कणः समं रज्यते; भृष्टगन्धः आगच्छेत्, कणः दन्तैः दष्टः भज्येत च।
  4. दालं स्थाल्यां पातयित्वा प्रसारयतु। शीतलीकृत्य सूक्ष्मचूर्णं पिनष्टु। मिश्रकयन्त्रं न उष्णीभवेत् इति अल्पावर्तनैः पिनष्टु, स्थूलांशान् चालन्या पृथक्कृत्य पुनः पिनष्टु।
  5. तालगुडं सूक्ष्मं घर्षयतु, अथवा खले खण्डान् कुट्टयतु, कठिनपिण्डान् भिनत्तु।
  6. मिश्रकपात्रे दालचूर्णे गुडम् एलाचूर्णं च योजयतु। गुडः एलाः च समं मिश्रिताः यावत् पिनष्टु। कतिपयाः अल्पावर्तनाः पर्याप्ताः; सर्वं विस्तृतपात्रे पातयतु।
  7. लघुस्थाल्यां घृतम् उष्णं यावत् द्रावयतु, किन्तु धूमः न निर्गच्छेत्।
  8. उष्णघृतं पातयित्वा सम्यक् मिश्रयतु लघुगोलकान् च निपीड्य रचयतु। प्रथमम् अधिकांशं घृतं योजयित्वा चमसेन मिश्रयतु, ततः स्पर्शयोग्यं शीतलं जाते हस्तौ प्रयुङ्क्ताम्।
  9. लघुमुष्टिमात्रं गृहीत्वा मुष्टौ दृढं निपीडयतु, ततः करतलयोः मध्ये वर्तुलं परिवर्तयतु। विशीर्यते चेत् पात्रे चमसमात्रम् अधिकम् उष्णघृतं योजयित्वा मिश्रयतु।
  10. संरक्षणात् पूर्वं लड्डुकान् स्थाल्यां 15–20 निमेषान् दृढीभवितुं स्थापयतु।

सूचनाः

  • दालं मन्दाग्नौ भर्जयतु येन अदग्धं अन्तः यावत् भृज्यते।
  • दालं पूर्णतया शीतलीभूते एव पिनष्टु; कोष्णं दालं मिश्रकयन्त्रे पिच्छिलं भवति।
  • मिश्रणे कोष्णे सति एव लड्डुकान् रचयतु; घृतस्य उष्णतया तत् सम्यक् बध्यते।
  • तालगुडखण्डानां कठिनता भिद्यते, अतः मिश्रकयन्त्रे योजनात् पूर्वं घृष्ट्वा कुट्टयित्वा वा लघून् कुरुताम्।

प्रकारभेदाः

  • इक्षुगुडः: लघुवर्णाय कैरमेल्-सदृशमाधुर्याय च तावत्प्रमाणं घृष्टम् इक्षुगुडं प्रयुङ्क्ताम्।
  • त्वक्सहितम्: गाढतरेभ्यः कणयुक्तेभ्यः सुन्नुण्डलुभ्यः त्वक्सहितं कृष्णविभक्तमाषदालं प्रयुङ्क्ताम्, यथा केषुचित् ग्रामगृहेषु क्रियन्ते।
  • शर्करया सह: पाण्डुवर्णेभ्यः मुखे द्रवमाणेभ्यः खरलड्डुकेभ्यः गुडस्य स्थाने ¾ चषकं चूर्णशर्करां प्रयुङ्क्ताम्।

परिवेषणम्

सायं चायेन काफ्या वा सह मिष्टान्नरूपेण, अथवा सङ्क्रान्तेः दीपावल्याः च मिष्टान्नपात्रस्य अङ्गरूपेण परिवेषयतु।

संरक्षणम्

वायुरोधिनि स्टील्-पात्रे कक्षतापमाने रक्षतु 2 सप्ताहेषु च भक्षयतु। उष्णर्तौ शीतकपेटिकायां दीर्घकालं तिष्ठन्ति; भक्षणात् पूर्वं कक्षतापमानं प्राप्तुं ददातु।

प्रश्नाः

मम सुन्नुण्डलु किमर्थम् आकारं न धारयन्ति?

मिश्रणे अधिकम् उष्णघृतम् आवश्यकम्, अथवा तत् शीतलं जातम्। एकं द्वौ वा चमसौ घृतं तापयित्वा मिश्रयतु मिश्रणे कोष्णे सति एव लड्डुकान् रचयतु।

इक्षुगुडेन सुन्नुण्डलु कर्तुं शक्नोमि किम्?

आम्। इक्षुगुडं (चेरुकु बेल्लम) सूक्ष्मं घर्षयतु, तालगुडवत् तावत्प्रमाणं च प्रयुङ्क्ताम्। लड्डुकाः लघुवर्णाः भवन्ति, तेषां माधुर्यं मृदु कैरमेल्-सदृशं च।

सुन्नुण्डलु कियत्कालं तिष्ठन्ति?

वायुरोधिपात्रे कक्षतापमाने प्रायः 2 सप्ताहान्, शीतकपेटिकायां च दीर्घतरम्। निष्कासनाय शुष्कं चमसं शुष्कहस्तौ वा प्रयुङ्क्ताम्।

त्वक्सहितं त्वग्रहितं वा माषदालं प्रयुञ्जीय?

आन्ध्रे उभयम् अपि क्रियते। श्वेतं त्वग्रहितं माषदालं मसृणान् लघुपिङ्गलान् लड्डुकान् ददाति; त्वक्सहितं कृष्णमाषदालं गाढतरान् कणयुक्तान्।

अधिकाः पाकविधयः

तालगुड-काफी पाकविधिपत्रम् तालगुड-काफी తాటి బెల్లం కాఫీ · ताड़ के गुड़ वाली कॉफ़ी · तालगुड-काफी तालगुडेन सह · 20 निमेषाः बेल्लम परमान्नम् पाकविधिपत्रम् बेल्लम परमान्नम् బెల్లం పరమాన్నం · गुड़ वाली खीर · गुडतण्डुलपायसम् इक्षुगुडेन सह · 4 जनेभ्यः नागुल-चवित्यै चिम्मिलि पाकविधिपत्रम् नागुल-चवित्यै चिम्मिलि నాగుల చవితికి చిమ్మిలి · नागुल चविति के लिए तिल-गुड़ के लड्डू · तिलगुडगोलकाः इक्षुगुडेन सह · प्रायः 12 भवन्ति उष्णं पसुपु पालु पाकविधिपत्रम् उष्णं पसुपु पालु పసుపు పాలు · हल्दी वाला दूध · हरिद्रादुग्धम् हरिद्राचूर्णेन सह · 5 निमेषाः आन्ध्र कोडि कूरा पाकविधिपत्रम् आन्ध्र कोडि कूरा ఆంధ్రా కోడి కూర · आंध्रा चिकन करी · आन्ध्र-कुक्कुटमांसव्यञ्जनम् तेजा-रक्तमरिचचूर्णेन सह · 4 जनेभ्यः बेल्लम अटुकुलु पाकविधिपत्रम् बेल्लम अटुकुलु బెల్లం అటుకులు · गुड़ वाले पोहे · गुड-पृथुकाः तालगुडेन सह · 2 जनेभ्यः बेल्लम पोंगलि पाकविधिपत्रम् बेल्लम पोंगलि బెల్లం పొంగలి · गुड़ वाला मीठा पोंगल · गुडमधुरं पोंगलम् इक्षुगुडेन सह · 4 जनेभ्यः आन्ध्र चेपल पुलुसु पाकविधिपत्रम् आन्ध्र चेपल पुलुसु చేపల పులుసు · आंध्रा मछली करी · चिञ्चा-मत्स्यव्यञ्जनम् हरिद्राचूर्णेन सह · 4 जनेभ्यः गोंगूर मांसम् पाकविधिपत्रम् गोंगूर मांसम् గోంగూర మాంసం · गोंगुरा मटन · गोंगूर-अजमांसम् तेजा-रक्तमरिचचूर्णेन सह · 4 जनेभ्यः गोंगूर पच्चडि पाकविधिपत्रम् गोंगूर पच्चडि గోంగూర పచ్చడి · गोंगुरा चटनी · गोंगूर-चटनी तेजा-रक्तमरिचचूर्णेन सह · 6 जनेभ्यः कोडि गुड्डु पुलुसु पाकविधिपत्रम् कोडि गुड्डु पुलुसु కోడి గుడ్డు పులుసు · अंडा करी · चिञ्चा-अण्डव्यञ्जनम् सन्नम-रक्तमरिचचूर्णेन सह · 4 जनेभ्यः गुत्ति वंकाय कूरा पाकविधिपत्रम् गुत्ति वंकाय कूरा గుత్తి వంకాయ కూర · भरवां बैंगन · पूरितवृन्ताकव्यञ्जनम् सन्नम-रक्तमरिचचूर्णेन सह · 4 जनेभ्यः जीडिपप्पु पकोडि पाकविधिपत्रम् जीडिपप्पु पकोडि జీడిపప్పు పకోడీ · काजू पकोड़ा · काजूतक-पकोडा काजूतकेन सह · 4 जनेभ्यः जीडिपप्पु उप्मा पाकविधिपत्रम् जीडिपप्पु उप्मा జీడిపప్పు ఉప్మా · काजू उपमा · काजूतक-रवा-उप्मा काजूतकेन सह · 3 जनेभ्यः कोब्बरि उण्डलु पाकविधिपत्रम् कोब्बरि उण्डलु కొబ్బరి ఉండలు · नारियल गुड़ के लड्डू · नारिकेल-गुड-लड्डुकाः इक्षुगुडेन सह · 30 निमेषाः कोडि वेपुडु पाकविधिपत्रम् कोडि वेपुडु కోడి వేపుడు · आंध्रा चिकन फ्राई · तलित-कुक्कुटमांसम् तेजा-रक्तमरिचचूर्णेन सह · 4 जनेभ्यः निम्मकाय पुलिहोरा पाकविधिपत्रम् निम्मकाय पुलिहोरा నిమ్మకాయ పులిహోర · नींबू चावल · निम्बूकौदनम् हरिद्राचूर्णेन सह · 4 जनेभ्यः पसुपु अन्नम् पाकविधिपत्रम् पसुपु अन्नम् పసుపు అన్నం · हल्दी वाले चावल · हरिद्रौदनम् गिरिहरिद्राचूर्णेन सह · 4 जनेभ्यः रागि जावा पाकविधिपत्रम् रागि जावा రాగి జావ · रागी माल्ट · रागि-यवागूः तालगुडेन सह · 2 जनेभ्यः रोय्यल इगुरु पाकविधिपत्रम् रोय्यल इगुरु రొయ్యల ఇగురు · झींगा मसाला · चिङ्गट-व्यञ्जनम् गिरिहरिद्राचूर्णेन सह · 4 जनेभ्यः टमाटा पच्चडि पाकविधिपत्रम् टमाटा पच्चडि టమాటా పచ్చడి · टमाटर की चटनी · टमाटा-चटनी सन्नम-रक्तमरिचचूर्णेन सह · प्रायः 1½ चषकाः भवन्ति टमाटा पप्पु पाकविधिपत्रम् टमाटा पप्पु టమాటో పప్పు · टमाटर दाल · टमाटा-दालम् हरिद्राचूर्णेन सह · 4 जनेभ्यः वेल्लुल्लि कारम् पाकविधिपत्रम् वेल्लुल्लि कारम् వెల్లుల్లి కారం · लहसुन की सूखी चटनी · लशुन-रक्तमरिचचूर्णम् तेजा-रक्तमरिचचूर्णेन सह · प्रायः ¾ चषकः भवति

सर्वे पाकविधयः

आङ्ग्लभाषातः अनूदितम्। कश्चित् दोषः दृष्टः किम्? WhatsApp द्वारा अस्मान् सम्पर्कयतु