દરિયાકાંઠાની કરી · 4 જણ માટે

રોય્યાલા ઇગુરુ (આંધ્ર ઝીંગા રોસ્ટ)

రొయ్యల ఇగురు · झींगा मसाला · चिङ्गट-व्यञ्जनम् · રોય્યાલા ઇગુરુ · ઝીંગા મસાલા

ઇગુરુ એ માંસ કે ઝીંગાને ઘટ્ટ ડુંગળીના મસાલામાં લગભગ કોરું થાય ત્યાં સુધી રાંધવાની આંધ્રની રીત છે, જેથી મસાલો દરેક ટુકડાને ચોંટે. રોય્યાલા ઇગુરુ દરિયાકાંઠાના જિલ્લાઓમાંથી આવે છે, નેલ્લોરથી ગોદાવરી અને શ્રીકાકુલમ સુધી, જ્યાં ખાડીના પાણી અને દરિયાનાં ઝીંગા રવિવારે ભાત સાથે બપોરનું જમણ હોય છે.

અમારો પહાડી હળદર પાવડર (કોંડા પસુપુ) પહેલાં ઝીંગા પર લાગે છે અને પછી મસાલામાં જાય છે. તેજા મરચું પાવડર ઘેરો લાલ રંગ અને દરિયાકાંઠાનાં ઘરોને ગમે એવી જોરદાર તીખાશ લાવે છે, એટલે તમારા ઘરના સ્વાદ મુજબ પ્રમાણ રાખો.

  • તૈયારી20 મિનિટ
  • રાંધવાનો સમય25 મિનિટ
  • કુલ45 મિનિટ
  • કેટલા જણ માટે4

તૈયારીમાં ઝીંગા સાફ કરવાનો અને હળદર સાથે 10 મિનિટ રહેવા દેવાનો સમય પણ ગણેલો છે.

રોય્યાલા ઇગુરુ: 1acrefarms નું રેસિપી કાર્ડ, સામગ્રી અને રીત સાથે
રેસિપી કાર્ડતેને સાચવી લો અથવા પરિવારને મોકલો. પૂરા કદમાં ખોલો

ટૂંકમાં

ઝીંગા પર હળદર અને મીઠું ઘસો. ડુંગળી અને આદુ-લસણની પેસ્ટ સાંતળો, તેજા મરચું પાવડર અને ધાણા પાવડર નાખો, પછી મસાલો ઝીંગાને ચોંટે ત્યાં સુધી ઝીંગા તેમાં રાંધો.

రొయ్యలకు పసుపు, ఉప్పు పట్టించండి. నూనెలో ఉల్లిపాయలు, అల్లం వెల్లుల్లి ముద్ద వేయించి, తేజ కారం, ధనియాల పొడి వేసి, రొయ్యలు వేసి మసాలా పట్టేవరకు వేయించండి. రొయ్యలు గులాబీ రంగులోకి మారి వంగగానే ఉడికినట్టు; ఎక్కువసేపు ఉడికిస్తే గట్టిపడతాయి. తక్కువ కారం కావాలంటే 1 చెంచా తేజ కారం చాలు.

झींगों पर हल्दी और नमक लगाएँ। तेल में प्याज़ और अदरक-लहसुन पेस्ट भूनें, तेजा मिर्च पाउडर और धनिया पाउडर डालें, फिर झींगे डालकर मसाला लिपटने तक पकाएँ। झींगे गुलाबी होकर मुड़ जाएँ तो पक गए; ज़्यादा पकाने से सख़्त हो जाते हैं। कम तीखा चाहिए तो 1 छोटा चम्मच तेजा मिर्च पाउडर काफ़ी है।

સામગ્રી 4 જણ માટે

ઝીંગા માટે

  • 500 g ઝીંગા મધ્યમ કદનાં, છાલ અને નસ કાઢેલાં, સાફ કર્યા પછી તોલેલાં
  • ¾ ચમચી મીઠું બે ભાગમાં, કે સ્વાદ મુજબ

મસાલા માટે

  • 3 મોટી ચમચી તેલ સામાન્ય રીતે સીંગતેલ
  • ½ ચમચી રાઈ
  • 2 ડુંગળી મધ્યમ, ઝીણી સમારેલી
  • 2 લીલાં મરચાં ચીરા કરેલાં
  • 1 ડાળી મીઠો લીમડો
  • 1 મોટી ચમચી આદુ-લસણની પેસ્ટ
  • 1 ટામેટું (મરજિયાત) નાનું, ઝીણું સમારેલું
  • ½ ચમચી પહાડી હળદર પાવડર કોંડા પસુપુ; ¼ ચમચી ઝીંગા માટે, ¼ ચમચી મસાલા માટે
  • 1½ ચમચી તેજા મરચું પાવડર ખૂબ તીખો; મધ્યમ તીખાશ માટે 1 ચમચી, હળવી માટે ½ ચમચી વાપરો
  • 1 ચમચી ધાણા પાવડર
  • ½ ચમચી ગરમ મસાલો
  • ¼ કપ પાણી
  • 2 મોટી ચમચી સમારેલી કોથમીર

રીત

  1. ઝીંગાની છાલ અને નસ કાઢો, સારી રીતે ધોઈ લો અને ચાળણીમાં નિતારો.
  2. ઝીંગા પર અડધી હળદર અને થોડું મીઠું ઘસો; 10 મિનિટ બાજુ પર રાખો. ¼ ચમચી હળદર અને ¼ ચમચી મીઠું વાપરો.
  3. જાડી કડાઈમાં મધ્યમ તાપે તેલ ગરમ કરો અને રાઈ નાખો. તતડે એટલે લીલાં મરચાં અને મીઠો લીમડો નાખો.
  4. ડુંગળીને તેલમાં સોનેરી થાય ત્યાં સુધી સાંતળો, પછી આદુ-લસણની પેસ્ટ રંધાયાની સુગંધ આવે ત્યાં સુધી. ડુંગળીને આશરે 8–10 મિનિટ લાગે છે; પેસ્ટને આશરે 1 મિનિટ, કાચી વાસ જાય ત્યાં સુધી.
  5. ટામેટું વાપરતા હો તો હવે નાખો અને નરમ અને ગળી જાય ત્યાં સુધી રાંધો, આશરે 4 મિનિટ.
  6. તાપ ધીમો કરો. બાકીની હળદર, તેજા મરચું પાવડર અને ધાણા પાવડર નાખો; 1 મિનિટ સાંતળો. બાકીનું મીઠું નાખો અને હલાવો જેથી મસાલા ચોંટે નહીં.
  7. પાણી રેડો અને મસાલાને મધ્યમ તાપે રાંધો, જ્યાં સુધી કિનારે તેલ છૂટું પડવા લાગે, આશરે 3–4 મિનિટ.
  8. ઝીંગા નાખો અને તે વળીને ગુલાબી થાય ત્યાં સુધી રાંધો, 5–6 મિનિટ. છેલ્લે ગરમ મસાલો નાખો. મધ્યમ-ઊંચા તાપે વારંવાર હલાવો જેથી મસાલો સુકાઈને ઝીંગાને ચોંટે.
  9. રંધાયાં છે કે નહીં તપાસો: ઝીંગા અંદર સુધી ગુલાબી અને અપારદર્શક થાય અને ઢીલા C આકારમાં વળી જાય ત્યારે રંધાઈ ગયાં છે. ખાતરી ન હોય તો એક કાપીને જુઓ; વચ્ચે જરાય રાખોડી, પારદર્શક ભાગ ન હોવો જોઈએ.
  10. મીઠું ચાખો, કોથમીર ભભરાવો અને ગેસ બંધ કરો. ઝીંગા રંધાઈ જાય પછી રાંધવાનું ચાલુ ન રાખો, નહીં તો રબ્બર જેવાં થઈ જાય છે.

ટિપ્સ

  • તેજા ખૂબ તીખો છે: 1½ ચમચીથી દરિયાકાંઠાનાં ઘરોને ગમે એવો ખૂબ તીખો ઇગુરુ બને છે; મધ્યમ તીખાશ માટે 1 ચમચી, કે હળવી માટે ½ ચમચી વાપરો.
  • ડુંગળીને બરાબર સોનેરી થાય ત્યાં સુધી સાંતળો; ઇગુરુનો રંગ અને ઘટ્ટપણું સારી રીતે બ્રાઉન કરેલી ડુંગળીમાંથી આવે છે.
  • ઝીંગા ઝડપથી રંધાય છે. ઢીલો C આકાર એટલે તૈયાર; કસીને વળેલો O આકાર એટલે વધુ રંધાઈ ગયાં અને ચવડ થઈ ગયાં.
  • ધોયા પછી ઝીંગા દબાવીને કોરાં કરો, જેથી પાણીમાં બફાવાને બદલે મસાલામાં સંતળાય.

બીજી રીતો

  • ગોંગુરા રોય્યાલુ: થોડા તેલમાં કરમાવીને છૂંદેલાં ½ કપ ગોંગુરાનાં પાન ઝીંગા સાથે ભેળવો.
  • નાળિયેર: વધુ નરમ, ભરપૂર મસાલા માટે છેલ્લી 2 મિનિટમાં 2 મોટી ચમચી ખમણેલું નાળિયેર કે 3 મોટી ચમચી ઘટ્ટ નાળિયેરનું દૂધ નાખો.
  • ગ્રેવીવાળું: ભાત પર રેડવા માટે પાતળા રોય્યાલા કૂરા માટે ઝીંગા પછી ¾ કપ પાણી નાખો.

કેવી રીતે પીરસવું

બાફેલા ભાત અને એક ચમચી ઘી સાથે, કે રસમ કે સાંભાર-ભાત સાથે ગરમ પીરસો. રોટલી સાથે પણ સરસ લાગે છે.

કેવી રીતે રાખવું

વધેલું ઢાંકીને ફ્રિજમાં રાખો અને 1 દિવસમાં ખાઈ લો. પેનમાં ફક્ત એટલું જ ગરમ કરો કે અંદર સુધી બધું વરાળ નીકળે એટલું ગરમ થાય; વધુ વાર ગરમ કરવાથી ઝીંગા કડક થઈ જાય છે.

પ્રશ્નો

ઝીંગા રંધાઈ ગયાં છે એ કેવી રીતે ખબર પડે?

તે અંદર સુધી ગુલાબી અને અપારદર્શક થાય છે અને ઢીલા C આકારમાં વળી જાય છે, સામાન્ય રીતે ગરમ મસાલામાં 5–6 મિનિટમાં. વચ્ચે રાખોડી, પારદર્શક ભાગ હોય તો થોડો વધુ સમય જોઈએ.

ઇગુરુ અને વેપુડુમાં શું ફરક છે?

ઇગુરુ ડુંગળીના મસાલામાં ઘટ્ટ અને લગભગ કોરું થાય ત્યાં સુધી રંધાય છે, અને મસાલો ઝીંગાને ચોંટેલો રહે છે. વેપુડુ ફ્રાય છે, ઓછી કે બિલકુલ ડુંગળીની ગ્રેવી વગર, ઝીંગાની કિનારી કરકરી થાય ત્યાં સુધી રંધાય છે.

રોય્યાલા ઇગુરુ ઓછો તીખો કેવી રીતે બનાવવો?

મધ્યમ તીખાશ માટે 1 ચમચી તેજા મરચું પાવડર કે હળવી માટે ½ ચમચી વાપરો, અને લીલાં મરચાં ન નાખો. છેલ્લે એક મોટી ચમચી દહીં કે નાળિયેરનું દૂધ પણ તીખાશ ઓછી કરે છે.

શું ફ્રોઝન ઝીંગા વાપરી શકાય?

હા. ફ્રિજમાં પીગળવા દો, સારી રીતે નિતારો અને હળદર-મીઠું ઘસતાં પહેલાં દબાવીને કોરાં કરો. ફ્રોઝન ઝીંગા વધુ પાણી છોડે છે, એટલે મસાલો થોડો વધુ સમય રાંધો.

બીજી રેસિપી

તાડના ગોળની કોફીનું રેસિપી કાર્ડ તાડના ગોળની કોફી తాటి బెల్లం కాఫీ · ताड़ के गुड़ वाली कॉफ़ी · तालगुड-काफी તાડના ગોળ સાથે · 20 મિનિટ બેલ્લમ પરમાન્નમનું રેસિપી કાર્ડ બેલ્લમ પરમાન્નમ బెల్లం పరమాన్నం · गुड़ वाली खीर · गुडतण्डुलपायसम् શેરડીના ગોળ સાથે · 4 જણ માટે નાગુલા ચવિથી માટે ચિમ્મિલીનું રેસિપી કાર્ડ નાગુલા ચવિથી માટે ચિમ્મિલી నాగుల చవితికి చిమ్మిలి · नागुल चविति के लिए तिल-गुड़ के लड्डू · तिलगुडगोलकाः શેરડીના ગોળ સાથે · આશરે 12 બને છે ગરમ પસુપુ પાલુનું રેસિપી કાર્ડ ગરમ પસુપુ પાલુ పసుపు పాలు · हल्दी वाला दूध · हरिद्रादुग्धम् હળદર પાવડર સાથે · 5 મિનિટ આંધ્ર કોડી કૂરાનું રેસિપી કાર્ડ આંધ્ર કોડી કૂરા ఆంధ్రా కోడి కూర · आंध्रा चिकन करी · आन्ध्र-कुक्कुटमांसव्यञ्जनम् તેજા મરચું પાવડર સાથે · 4 જણ માટે બેલ્લમ અટુકુલુનું રેસિપી કાર્ડ બેલ્લમ અટુકુલુ బెల్లం అటుకులు · गुड़ वाले पोहे · गुड-पृथुकाः તાડના ગોળ સાથે · 2 જણ માટે બેલ્લમ પોંગલીનું રેસિપી કાર્ડ બેલ્લમ પોંગલી బెల్లం పొంగలి · गुड़ वाला मीठा पोंगल · गुडमधुरं पोंगलम् શેરડીના ગોળ સાથે · 4 જણ માટે આંધ્ર ચેપલા પુલુસુનું રેસિપી કાર્ડ આંધ્ર ચેપલા પુલુસુ చేపల పులుసు · आंध्रा मछली करी · चिञ्चा-मत्स्यव्यञ्जनम् હળદર પાવડર સાથે · 4 જણ માટે ગોંગુરા મામસમનું રેસિપી કાર્ડ ગોંગુરા મામસમ గోంగూర మాంసం · गोंगुरा मटन · गोंगूर-अजमांसम् તેજા મરચું પાવડર સાથે · 4 જણ માટે ગોંગુરા પચ્ચડીનું રેસિપી કાર્ડ ગોંગુરા પચ્ચડી గోంగూర పచ్చడి · गोंगुरा चटनी · गोंगूर-चटनी તેજા મરચું પાવડર સાથે · 6 જણ માટે કોડી ગુડ્ડુ પુલુસુનું રેસિપી કાર્ડ કોડી ગુડ્ડુ પુલુસુ కోడి గుడ్డు పులుసు · अंडा करी · चिञ्चा-अण्डव्यञ्जनम् સન્નમ મરચું પાવડર સાથે · 4 જણ માટે ગુત્તિ વંકાયા કૂરાનું રેસિપી કાર્ડ ગુત્તિ વંકાયા કૂરા (ભરેલાં રીંગણ) గుత్తి వంకాయ కూర · भरवां बैंगन · पूरितवृन्ताकव्यञ्जनम् સન્નમ મરચું પાવડર સાથે · 4 જણ માટે જીડીપપ્પુ પકોડીનું રેસિપી કાર્ડ જીડીપપ્પુ પકોડી (કાજુ પકોડા) జీడిపప్పు పకోడీ · काजू पकोड़ा · काजूतक-पकोडा કાજુ સાથે · 4 જણ માટે જીડીપપ્પુ ઉપમાનું રેસિપી કાર્ડ જીડીપપ્પુ ઉપમા జీడిపప్పు ఉప్మా · काजू उपमा · काजूतक-रवा-उप्मा કાજુ સાથે · 3 જણ માટે કોબ્બરિ ઉંડલુનું રેસિપી કાર્ડ કોબ્બરિ ઉંડલુ కొబ్బరి ఉండలు · नारियल गुड़ के लड्डू · नारिकेल-गुड-लड्डुकाः શેરડીના ગોળ સાથે · 30 મિનિટ કોડી વેપુડુનું રેસિપી કાર્ડ કોડી વેપુડુ కోడి వేపుడు · आंध्रा चिकन फ्राई · तलित-कुक्कुटमांसम् તેજા મરચું પાવડર સાથે · 4 જણ માટે નિમ્મકાયા પુલિહોરાનું રેસિપી કાર્ડ નિમ્મકાયા પુલિહોરા నిమ్మకాయ పులిహోర · नींबू चावल · निम्बूकौदनम् હળદર પાવડર સાથે · 4 જણ માટે પસુપુ અન્નમનું રેસિપી કાર્ડ પસુપુ અન્નમ పసుపు అన్నం · हल्दी वाले चावल · हरिद्रौदनम् પહાડી હળદર પાવડર સાથે · 4 જણ માટે રાગી જાવાનું રેસિપી કાર્ડ રાગી જાવા రాగి జావ · रागी माल्ट · रागि-यवागूः તાડના ગોળ સાથે · 2 જણ માટે સુન્નુંડલુનું રેસિપી કાર્ડ સુન્નુંડલુ సున్నుండలు · उड़द दाल के लड्डू · माषदाल-गुड-लड्डुकाः તાડના ગોળ સાથે · 40 મિનિટ ટોમેટો પચ્ચડીનું રેસિપી કાર્ડ ટોમેટો પચ્ચડી టమాటా పచ్చడి · टमाटर की चटनी · टमाटा-चटनी સન્નમ મરચું પાવડર સાથે · આશરે 1½ કપ બને છે ટોમેટો પપ્પુનું રેસિપી કાર્ડ ટોમેટો પપ્પુ టమాటో పప్పు · टमाटर दाल · टमाटा-दालम् હળદર પાવડર સાથે · 4 જણ માટે વેલ્લુલ્લી કારમનું રેસિપી કાર્ડ વેલ્લુલ્લી કારમ వెల్లుల్లి కారం · लहसुन की सूखी चटनी · लशुन-रक्तमरिचचूर्णम् તેજા મરચું પાવડર સાથે · આશરે ¾ કપ બને છે

બધી રેસિપી

અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદ કરેલું છે. કોઈ ભૂલ દેખાઈ? અમને WhatsApp કરો