ஆந்திர இனிப்பு · 2 பேருக்கு · 10 நிமிடம்

பெல்லம் அடுகுலு (பனை வெல்லத்துடன் இனிப்பு அவல்)

బెల్లం అటుకులు · गुड़ वाले पोहे · गुड-पृथुकाः · பெல்லம் அடுகுலு · குட் வாலே போஹே

பெல்லம் அடுகுலு தெலுங்கு வீடுகளில் 10 நிமிடத்தில் செய்யும் இனிப்பு. கிருஷ்ணாஷ்டமி அன்று குசேலர் கொண்டுவந்த பரிசை நினைவுகூர்ந்து கிருஷ்ணருக்குப் படைக்கும் அவல் இதுவே; பள்ளியிலிருந்து வரும் குழந்தைகளுக்கு விரைவாகச் செய்யும் இனிப்பும் இதுவே. அவலை கழுவினால் போதும், தண்ணீரில் வேகவைப்பதில்லை; பிறகு சூடான வெல்லப் பாகில் புரட்டுகிறோம்.

எங்கள் தாட்டி பெல்லம் பனை வெல்லம் இதற்கு அடர் பழுப்பு நிறத்தையும், செறிவான இனிப்புச் சுவையையும், லேசான புகை மணத்தையும் தருகிறது. இந்தக் குறிப்பு 2 பேருக்கானது.

  • தயாரிப்பு5 நிமிடம்
  • சமைக்க5 நிமிடம்
  • மொத்தம்10 நிமிடம்
  • பரிமாறும் அளவு2

கழுவிய அவல் மென்மையாவதற்கான 5 நிமிடமும் தயாரிப்பு நேரத்தில் அடங்கும்.

பெல்லம் அடுகுலு: 1acrefarms-இன் சமையல் குறிப்பு அட்டை, தேவையான பொருட்களும் செய்முறையும்
சமையல் குறிப்பு அட்டைசேமித்து வையுங்கள், அல்லது குடும்பத்தினருக்கு அனுப்புங்கள். முழு அளவில் திறக்க

சுருக்கமாக

தடிமனான அவலை மென்மையாக்கி, தேங்காய், ஏலக்காயுடன் சூடான பனை வெல்லப் பாகில் புரட்டி, கடைசியில் நெய் சேர்க்கவும்.

మందపాటి అటుకులను కడిగి మెత్తబడనివ్వండి. గోరువెచ్చని తాటి బెల్లం పాకంలో కొబ్బరి, యాలకుల పొడితో కలిపి, చివరగా నెయ్యి వేయండి. మందపాటి అటుకులే వాడండి; పలుచని అటుకులు పాకంలో ముద్దగా అయిపోతాయి.

मोटे पोहे को धोकर नरम होने दें, गुनगुनी ताड़ के गुड़ की चाशनी में नारियल और इलायची के साथ मिलाएँ, और आख़िर में घी डालें। मोटा पोहा ही लें; पतला पोहा चाशनी में गल जाता है।

தேவையான பொருட்கள் 2 பேருக்கு

பெல்லம் அடுகுலுக்கு

  • 1 கப் தடிமனான அவல் அடுகுலு, சுமார் 100 g
  • ½ கப் துருவிய பனை வெல்லம் சுமார் 90 g
  • ½ கப் துருவிய தேங்காய் வெள்ளைப் பகுதி மட்டும்
  • ¼ டீஸ்பூன் ஏலக்காய் தூள் அல்லது 2–3 ஏலக்காய்களின் தட்டிய விதைகள்
  • 1 டீஸ்பூன் நெய்

விருப்பப்பட்டால்

  • 6–8 முந்திரி, விருப்பப்பட்டால் நெய்யில் பொன்னிறமாக வறுத்தது

செய்முறை

  1. அவலை ஒரு வடிகட்டியில் போட்டு, உமித் துண்டுகள் இருந்தால் எடுத்துவிடுங்கள்.
  2. வடிகட்டியில் உள்ள அவலை ஓடும் தண்ணீரில் சில விநாடிகள் கழுவி, தண்ணீரை வடித்து, மென்மையாவதற்கு 5 நிமிடம் வைக்கவும். அழுத்தினால் மென்மையாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் ஈரமாக இருக்கக் கூடாது.
  3. பனை வெல்லத்தை நைசாகத் துருவி, கெட்டியான கட்டிகள் இருந்தால் உடைத்துவிடுங்கள்.
  4. பனை வெல்லத்தை 2 டேபிள்ஸ்பூன் தண்ணீருடன் குறைந்த தீயில் உருக்கி, வடிகட்டவும். வாணலியைத் துடைத்து, பாகை மீண்டும் ஊற்றவும்.
  5. முந்திரி சேர்ப்பதாக இருந்தால், சிறிது நெய்யில் பொன்னிறமாக வறுக்கவும்.
  6. சூடான பாகில் அவல், தேங்காய், ஏலக்காய் சேர்த்து, குறைந்த தீயில் 1–2 நிமிடம், ஒவ்வொரு அவலிலும் பாகு பிடிக்கும் வரை மெதுவாகப் புரட்டவும். அவல் உடையாமல் இருக்க லேசான கையால் கிளறுங்கள்.
  7. அவலில் பாகு பிடித்தவுடனேயே வாணலியை அடுப்பிலிருந்து இறக்கிவிடுங்கள்; அதிக நேரம் சமைத்தால் அவை மெல்லுவதற்குக் கடினமாகிவிடும்.
  8. கடைசியில் நெய்யும் முந்திரியும் சேர்க்கவும். சூடாகவோ அறை வெப்பநிலையிலோ பரிமாறவும்.

குறிப்புகள்

  • தடிமனான அவலைப் பயன்படுத்துங்கள். மெல்லிய அவல் பாகில் குழைந்துவிடும்.
  • அவலை கிண்ணத்தில் தண்ணீரில் ஊறவைக்காதீர்கள்; சட்டென்று கழுவினால் போதும், இல்லையெனில் அது குழைந்து ஒட்டிக்கொள்ளும்.
  • அவல் போடும்போது பாகு சூடாக இருக்க வேண்டும், கொதிக்கக் கூடாது; அப்போதுதான் அவலில் சீராகப் பாகு பிடிக்கும்.

மாற்று வகைகள்

  • கரும்பு வெல்லம்: வெளிர் நிறமும் கேரமல் போன்ற இனிப்பும் வேண்டுமென்றால், அதே அளவு துருவிய கரும்பு வெல்லம் பயன்படுத்துங்கள்.
  • பாலுடன்: இன்னும் மென்மையான இனிப்புக்கு, தயாரான அவலின் மேல் 2–3 டேபிள்ஸ்பூன் சூடான பால் ஊற்றவும்.
  • எள்ளுடன்: தேங்காயுடன் சேர்த்து 1 டேபிள்ஸ்பூன் வறுத்த எள் சேர்க்கவும்.

பரிமாறுவது

கிருஷ்ணாஷ்டமி அன்று நைவேத்தியமாகப் பரிமாறுங்கள், அல்லது பள்ளியிலிருந்து வரும் குழந்தைகளுக்கு விரைவான இனிப்பாகக் கொடுங்கள்.

சேமித்து வைப்பது

செய்த அன்றே சாப்பிடுவது நல்லது. மீதமுள்ளதை மூடி ஃபிரிட்ஜில் வைத்து, மறுநாள் சாப்பிடுங்கள்; வைத்தால் அவல் இறுகிவிடும்.

கேள்விகள்

பெல்லம் அடுகுலுக்கு எந்த அவல் நல்லது?

தடிமனான அவல் (அடுகுலு). அது சூடான பாகில் வடிவம் மாறாமல் இருக்கும்; மெல்லிய அவல் குழைந்துவிடும்.

பெல்லம் அடுகுலுவை கரும்பு வெல்லத்தில் செய்யலாமா?

செய்யலாம். அதே அளவு துருவிய கரும்பு வெல்லம் (செருகு பெல்லம்) பயன்படுத்துங்கள். நிறம் இலகுவாக இருக்கும், கேரமல் போன்ற இனிப்பு வரும்.

என் பெல்லம் அடுகுலு ஏன் ஒட்டிக்கொள்கிறது?

அவலை அதிக நேரம் ஊறவைத்தது அல்லது சமைத்தது தான் காரணம். சில விநாடிகள் மட்டும் கழுவுங்கள்; ஒவ்வொரு அவலிலும் பாகு பிடித்தவுடனேயே வாணலியை அடுப்பிலிருந்து இறக்குங்கள்.

இதை ஏன் கிருஷ்ணாஷ்டமி அன்று செய்கிறார்கள்?

தன் நண்பர் கிருஷ்ணருக்கு குசேலர் தன் ஒரே பரிசாக ஒரு பிடி அவல் கொண்டுவந்த கதையை இது நினைவுபடுத்துகிறது.

மேலும் சமையல் குறிப்புகள்

பனை வெல்லக் காபி சமையல் குறிப்பு அட்டை பனை வெல்லக் காபி తాటి బెల్లం కాఫీ · ताड़ के गुड़ वाली कॉफ़ी · तालगुड-काफी பனை வெல்லத்துடன் · 20 நிமிடம் பெல்லம் பரமான்னம் சமையல் குறிப்பு அட்டை பெல்லம் பரமான்னம் బెల్లం పరమాన్నం · गुड़ वाली खीर · गुडतण्डुलपायसम् கரும்பு வெல்லத்துடன் · 4 பேருக்கு நாகுல சவிதிக்கு சிம்மிலி சமையல் குறிப்பு அட்டை நாகுல சவிதிக்கு சிம்மிலி నాగుల చవితికి చిమ్మిలి · नागुल चविति के लिए तिल-गुड़ के लड्डू · तिलगुडगोलकाः கரும்பு வெல்லத்துடன் · சுமார் 12 உருண்டைகள் சூடான பசுபு பாலு சமையல் குறிப்பு அட்டை சூடான பசுபு பாலு పసుపు పాలు · हल्दी वाला दूध · हरिद्रादुग्धम् மஞ்சள் தூளுடன் · 5 நிமிடம் ஆந்திர கோடி கூரா (கோழிக் குழம்பு) சமையல் குறிப்பு அட்டை ஆந்திர கோடி கூரா (கோழிக் குழம்பு) ఆంధ్రా కోడి కూర · आंध्रा चिकन करी · आन्ध्र-कुक्कुटमांसव्यञ्जनम् தேஜா மிளகாய் தூளுடன் · 4 பேருக்கு பெல்லம் பொங்கலி சமையல் குறிப்பு அட்டை பெல்லம் பொங்கலி బెల్లం పొంగలి · गुड़ वाला मीठा पोंगल · गुडमधुरं पोंगलम् கரும்பு வெல்லத்துடன் · 4 பேருக்கு ஆந்திர சேபல புலுசு (மீன் குழம்பு) சமையல் குறிப்பு அட்டை ஆந்திர சேபல புலுசு (மீன் குழம்பு) చేపల పులుసు · आंध्रा मछली करी · चिञ्चा-मत्स्यव्यञ्जनम् மஞ்சள் தூளுடன் · 4 பேருக்கு கோங்குரா மாம்சம் சமையல் குறிப்பு அட்டை கோங்குரா மாம்சம் గోంగూర మాంసం · गोंगुरा मटन · गोंगूर-अजमांसम् தேஜா மிளகாய் தூளுடன் · 4 பேருக்கு கோங்குரா பச்சடி சமையல் குறிப்பு அட்டை கோங்குரா பச்சடி గోంగూర పచ్చడి · गोंगुरा चटनी · गोंगूर-चटनी தேஜா மிளகாய் தூளுடன் · 6 பேருக்கு கோடி குட்டு புலுசு (முட்டைக் குழம்பு) சமையல் குறிப்பு அட்டை கோடி குட்டு புலுசு (முட்டைக் குழம்பு) కోడి గుడ్డు పులుసు · अंडा करी · चिञ्चा-अण्डव्यञ्जनम् சன்னம் மிளகாய் தூளுடன் · 4 பேருக்கு குத்தி வங்காய கூரா (எண்ணெய் கத்தரிக்காய்) சமையல் குறிப்பு அட்டை குத்தி வங்காய கூரா (எண்ணெய் கத்தரிக்காய்) గుత్తి వంకాయ కూర · भरवां बैंगन · पूरितवृन्ताकव्यञ्जनम् சன்னம் மிளகாய் தூளுடன் · 4 பேருக்கு ஜீடிபப்பு பக்கோடி சமையல் குறிப்பு அட்டை ஜீடிபப்பு பக்கோடி జీడిపప్పు పకోడీ · काजू पकोड़ा · काजूतक-पकोडा முந்திரிப் பருப்புடன் · 4 பேருக்கு ஜீடிபப்பு உப்மா சமையல் குறிப்பு அட்டை ஜீடிபப்பு உப்மா జీడిపప్పు ఉప్మా · काजू उपमा · काजूतक-रवा-उप्मा முந்திரிப் பருப்புடன் · 3 பேருக்கு கொப்பரி உண்டலு சமையல் குறிப்பு அட்டை கொப்பரி உண்டலு కొబ్బరి ఉండలు · नारियल गुड़ के लड्डू · नारिकेल-गुड-लड्डुकाः கரும்பு வெல்லத்துடன் · 30 நிமிடம் கோடி வேபுடு சமையல் குறிப்பு அட்டை கோடி வேபுடு కోడి వేపుడు · आंध्रा चिकन फ्राई · तलित-कुक्कुटमांसम् தேஜா மிளகாய் தூளுடன் · 4 பேருக்கு நிம்மகாய புளிஹோரா (எலுமிச்சை சாதம்) சமையல் குறிப்பு அட்டை நிம்மகாய புளிஹோரா (எலுமிச்சை சாதம்) నిమ్మకాయ పులిహోర · नींबू चावल · निम्बूकौदनम् மஞ்சள் தூளுடன் · 4 பேருக்கு பசுபு அன்னம் சமையல் குறிப்பு அட்டை பசுபு அன்னம் పసుపు అన్నం · हल्दी वाले चावल · हरिद्रौदनम् மலை மஞ்சள் தூளுடன் · 4 பேருக்கு ராகி ஜாவா (ராகி கூழ்) சமையல் குறிப்பு அட்டை ராகி ஜாவா (ராகி கூழ்) రాగి జావ · रागी माल्ट · रागि-यवागूः பனை வெல்லத்துடன் · 2 பேருக்கு ரொய்யல இகுரு சமையல் குறிப்பு அட்டை ரொய்யல இகுரு రొయ్యల ఇగురు · झींगा मसाला · चिङ्गट-व्यञ्जनम् மலை மஞ்சள் தூளுடன் · 4 பேருக்கு சுன்னுண்டலு சமையல் குறிப்பு அட்டை சுன்னுண்டலு సున్నుండలు · उड़द दाल के लड्डू · माषदाल-गुड-लड्डुकाः பனை வெல்லத்துடன் · 40 நிமிடம் டமாட்டா பச்சடி சமையல் குறிப்பு அட்டை டமாட்டா பச்சடி టమాటా పచ్చడి · टमाटर की चटनी · टमाटा-चटनी சன்னம் மிளகாய் தூளுடன் · சுமார் 1½ கப் கிடைக்கும் டமாட்டா பப்பு சமையல் குறிப்பு அட்டை டமாட்டா பப்பு టమాటో పప్పు · टमाटर दाल · टमाटा-दालम् மஞ்சள் தூளுடன் · 4 பேருக்கு வெல்லுல்லி காரம் சமையல் குறிப்பு அட்டை வெல்லுல்லி காரம் వెల్లుల్లి కారం · लहसुन की सूखी चटनी · लशुन-रक्तमरिचचूर्णम् தேஜா மிளகாய் தூளுடன் · சுமார் ¾ கப் கிடைக்கும்

எல்லா சமையல் குறிப்புகளும்

ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ஏதேனும் தவறு கண்டீர்களா? எங்களுக்கு WhatsApp செய்யுங்கள்