রেসিপি · ফিল্টার কফি

তালের গুড়ের কফি (তাটি বেল্লাম কফি)

తాటి బెల్లం కాఫీ · ताड़ के गुड़ वाली कॉफ़ी · तालगुड-काफी · তাটি বেল্লাম কফি · তাড় কে গুড় ওয়ালি কফি

অনেক তেলুগু বাড়িতে দিন শুরু হয় ফিল্টার কফি দিয়ে: স্টিলের ফিল্টারে চুইয়ে পড়া কড়া ডিকক্শন, তাতে গরম দুধ মিশিয়ে টাম্বলার আর দাবরার মধ্যে ঢেলে ঢেলে ফেনা তোলা হয়। এখানে চিনির বদলে কোরানো তালের গুড় (তাটি বেল্লাম) দিয়ে মিষ্টি করা হয়েছে।

তালের গুড় কাপে আনে গভীর, একটু ধোঁয়াটে ক্যারামেলের মতো মিষ্টি, যা ডিকক্শনের তেতো ভাবের সঙ্গে ভালো মানায়। ডিকক্শন তৈরি থাকলে প্রায় 5 মিনিট লাগে, আর ধীরেসুস্থে কাটানো সকালেও যেমন, বিকেলের বিরতিতেও তেমনই জমে।

  • প্রস্তুতি15 মিনিট
  • রান্না5 মিনিট
  • মোট20 মিনিট
  • পরিমাণ1 টাম্বলার

ডিকক্শন আগে থেকে তৈরি থাকলে 5 মিনিট।

তালের গুড়ের কফি: 1acrefarms-এর রেসিপি কার্ড, উপকরণ আর পদ্ধতি সহ
রেসিপি কার্ডসেভ করে রাখুন বা পরিবারের লোকদের পাঠান। পুরো মাপে খুলুন

▶ YouTube

সংক্ষেপে

দুধ ফুটিয়ে ডিকক্শনে মেশান, তারপর আঁচ থেকে নামিয়ে কোরানো তালের গুড় নেড়ে মিশিয়ে দিন। টাম্বলার আর দাবরার মধ্যে ঢেলে ফেনা তুলুন।

పాలు మరిగించి డికాషన్‌లో కలపండి, స్టవ్ ఆపాక తురిమిన తాటి బెల్లం వేసి కలపండి. టంబ్లర్, దవరాతో నురుగు వచ్చేలా ఆడించండి. ఒక కప్పు పాలకు రెండు పెద్ద చెంచాల డికాషన్, ఒకటి రెండు చిన్న చెంచాల తాటి బెల్లం సరిపోతుంది.

दूध उबालकर डिकॉक्शन में मिलाएँ, फिर आँच बंद करके कसा हुआ ताड़ का गुड़ घोलें। टंबलर और दवरा से झाग बनाएँ। एक कप दूध में दो बड़े चम्मच डिकॉक्शन और एक-दो छोटे चम्मच ताड़ का गुड़ काफ़ी है।

উপকরণ 1 টাম্বলারের জন্য

ডিকক্শনের জন্য

  • 2 টেবিল চামচ ফিল্টার কফি পাউডার 2–3 কাপের মতো ডিকক্শন হয়
  • ½ কাপ জল, সবে ফোটা থামা

কফির জন্য

  • 1 কাপ দুধ প্রায় 240 ml
  • 2 টেবিল চামচ ফিল্টার কফির ডিকক্শন ওপরে বানানো; কড়া কাপের জন্য 3 টেবিল চামচ
  • 1–2 চা-চামচ কোরানো তালের গুড় স্বাদমতো

পদ্ধতি

  1. ডিকক্শন বানান: দক্ষিণ ভারতীয় কফি ফিল্টারের ওপরের খোপে 2 টেবিল চামচ ফিল্টার কফি পাউডার দিন, তার ওপর ফুটো-করা প্রেসটা বসিয়ে সবে ফোটা থামা ½ কাপ জল ঢালুন। ঢেকে দিয়ে 10–15 মিনিট চুইয়ে পড়তে দিন।
  2. ডিকক্শন চুইয়ে পড়ার মধ্যে তালের গুড় মিহি করে কুরে নিন, যাতে কয়েক সেকেন্ডে গলে যায়।
  3. একটা ছোট সসপ্যানে দুধ ঢেলে মাঝারি আঁচে বসান।
  4. দুধ ফুটিয়ে নিন। ফেনা উঠে প্যানের গা বেয়ে উঠতে শুরু করলেই আঁচ বন্ধ করুন।
  5. টাম্বলারে ডিকক্শন ঢালুন আর গরম দুধ মেশান। হালকা কাপের জন্য 2 টেবিল চামচ ডিকক্শন, কড়া কাপের জন্য 3 টেবিল চামচ।
  6. প্রায় এক মিনিট রেখে দিন, যাতে দুধের ফোটা সবে থেমে যায়।
  7. আঁচ থেকে দূরে রেখে তালের গুড় নেড়ে মেশান। 20–30 সেকেন্ড নাড়তে থাকুন, যতক্ষণ না টাম্বলারের তলায় আর একটাও দানা না থাকে।
  8. চেখে দেখুন, আরও মিষ্টি চাইলে আর একটু গুড় দিন।
  9. ফেনা তুলতে টাম্বলার আর দাবরার মধ্যে ঢালাঢালি করুন। টাম্বলার উঁচু করে ধরে দাবরায় ঢালুন, তারপর আবার ফিরিয়ে ঢালুন, 3–4 বার, যতক্ষণ না ওপরে হালকা ফেনা জমে।
  10. সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশন করুন, দাবরার ভেতরে টাম্বলার বসিয়ে।

টিপস

  • দুধের ফোটা থামার পরে গুড় দিন, যাতে দুধ কেটে না যায়।
  • গুড় মিহি করে কুরে নিন: মিহি কুচি কয়েক সেকেন্ডে গলে যায়, কিন্তু ডেলা থাকলে তলায় বসে থেকে যায়।
  • তালের গুড়ের মিষ্টি গভীর, একটু ধোঁয়াটে, তাই 1 চা-চামচ দিয়ে শুরু করুন আর স্বাদমতো বাড়ান।
  • স্টিলের টাম্বলার আর দাবরায় কফি গরম থাকে আর ফেনা তোলা সহজ হয়; মগ আর জগেও কাজ চলে।

অন্যভাবে বানাতে

  • আখের গুড়: একই পরিমাণ কোরানো আখের গুড় দিন, মিষ্টি হবে হালকা, ক্যারামেলের মতো।
  • তালের গুড়ের চা: রোজকার মতো দুধ-চা বানান, আঁচ বন্ধ করে এক মিনিট অপেক্ষা করুন, তারপর একইভাবে তালের গুড় নেড়ে মেশান।
  • কফি ফিল্টার না থাকলে: 2 টেবিল চামচ গরম জলে 1 চা-চামচ ইনস্ট্যান্ট কফি গুলে ডিকক্শনের বদলে দিন।

পরিবেশন

ইডলি, দোসা বা উপমার জলখাবারের পরে গরম গরম দিন, বা বিকেলে বিস্কুট বা মুরুকুলুর সঙ্গে।

সংরক্ষণ

যখন যে কাপ লাগবে তখনই বানান; গুড় দেওয়ার পরে কফি আবার গরম করলে কেটে যেতে পারে। বাড়তি ডিকক্শন ঢেকে ঘরের তাপমাত্রায় রাখুন আর সেদিনের মধ্যেই শেষ করুন।

প্রশ্ন

তালের গুড় দেওয়ার পর আমার কফি কেটে গেল কেন?

দুধ ফুটন্ত অবস্থায় গুড় মেশালে দুধ কেটে যেতে পারে। দুধ আঁচ থেকে নামিয়ে প্রায় এক মিনিট রেখে দিন, তারপর কোরানো গুড় নেড়ে মেশান।

তালের গুড়ের বদলে কি আখের গুড় দিতে পারি?

হ্যাঁ। একই পরিমাণ কোরানো আখের গুড় দিন। কফির স্বাদ হবে হালকা, অনেকটা ক্যারামেলের মতো, আর তালের গুড়ে কাপটা হয় আরও গভীর, একটু ধোঁয়াটে।

এক কাপ কফিতে কতটা তালের গুড় দেব?

1 কাপ দুধ আর 2 টেবিল চামচ ডিকক্শনে 1 থেকে 2 চা-চামচ কোরানো তালের গুড়। 1 চা-চামচ দিয়ে শুরু করুন, চেখে দেখুন, চাইলে আরও দিন।

কফি ফিল্টার ছাড়া কি তালের গুড়ের কফি বানানো যায়?

হ্যাঁ। 2 টেবিল চামচ গরম জলে 1 চা-চামচ ইনস্ট্যান্ট কফি গুলে ডিকক্শনের বদলে দিন, আর বাকি ধাপ একই রকম।

আরও রেসিপি

বেল্লাম পরমান্নমের রেসিপি কার্ড বেল্লাম পরমান্নম బెల్లం పరమాన్నం · गुड़ वाली खीर · गुडतण्डुलपायसम् আখের গুড় দিয়ে · 4 জনের জন্য নাগুলা চবিতির চিম্মিলির রেসিপি কার্ড নাগুলা চবিতির চিম্মিলি నాగుల చవితికి చిమ్మిలి · नागुल चविति के लिए तिल-गुड़ के लड्डू · तिलगुडगोलकाः আখের গুড় দিয়ে · প্রায় 12টি হয় গরম পাসুপু পালুর রেসিপি কার্ড গরম পাসুপু পালু పసుపు పాలు · हल्दी वाला दूध · हरिद्रादुग्धम् হলুদ গুঁড়ো দিয়ে · 5 মিনিট অন্ধ্র কোডি কুরার রেসিপি কার্ড অন্ধ্র কোডি কুরা ఆంధ్రా కోడి కూర · आंध्रा चिकन करी · आन्ध्र-कुक्कुटमांसव्यञ्जनम् তেজা লঙ্কা গুঁড়ো দিয়ে · 4 জনের জন্য বেল্লাম অটুকুলু রেসিপি কার্ড বেল্লাম অটুকুলু బెల్లం అటుకులు · गुड़ वाले पोहे · गुड-पृथुकाः তালের গুড় দিয়ে · 2 জনের জন্য বেল্লাম পোঙ্গালির রেসিপি কার্ড বেল্লাম পোঙ্গালি బెల్లం పొంగలి · गुड़ वाला मीठा पोंगल · गुडमधुरं पोंगलम् আখের গুড় দিয়ে · 4 জনের জন্য অন্ধ্র চেপালা পুলুসুর রেসিপি কার্ড অন্ধ্র চেপালা পুলুসু చేపల పులుసు · आंध्रा मछली करी · चिञ्चा-मत्स्यव्यञ्जनम् হলুদ গুঁড়ো দিয়ে · 4 জনের জন্য গোঙ্গুরা মামসামের রেসিপি কার্ড গোঙ্গুরা মামসাম గోంగూర మాంసం · गोंगुरा मटन · गोंगूर-अजमांसम् তেজা লঙ্কা গুঁড়ো দিয়ে · 4 জনের জন্য গোঙ্গুরা পাচ্চাডির রেসিপি কার্ড গোঙ্গুরা পাচ্চাডি గోంగూర పచ్చడి · गोंगुरा चटनी · गोंगूर-चटनी তেজা লঙ্কা গুঁড়ো দিয়ে · 6 জনের জন্য কোডি গুড্ডু পুলুসুর রেসিপি কার্ড কোডি গুড্ডু পুলুসু కోడి గుడ్డు పులుసు · अंडा करी · चिञ्चा-अण्डव्यञ्जनम् সান্নাম লঙ্কা গুঁড়ো দিয়ে · 4 জনের জন্য গুত্তি ভঙ্কায়া কুরার রেসিপি কার্ড গুত্তি ভঙ্কায়া কুরা గుత్తి వంకాయ కూర · भरवां बैंगन · पूरितवृन्ताकव्यञ्जनम् সান্নাম লঙ্কা গুঁড়ো দিয়ে · 4 জনের জন্য জিডিপাপ্পু পাকোডির রেসিপি কার্ড জিডিপাপ্পু পাকোডি జీడిపప్పు పకోడీ · काजू पकोड़ा · काजूतक-पकोडा কাজুবাদাম দিয়ে · 4 জনের জন্য জিডিপাপ্পু উপমার রেসিপি কার্ড জিডিপাপ্পু উপমা జీడిపప్పు ఉప్మా · काजू उपमा · काजूतक-रवा-उप्मा কাজুবাদাম দিয়ে · 3 জনের জন্য কোব্বারি উন্ডালু রেসিপি কার্ড কোব্বারি উন্ডালু కొబ్బరి ఉండలు · नारियल गुड़ के लड्डू · नारिकेल-गुड-लड्डुकाः আখের গুড় দিয়ে · 30 মিনিট কোডি ভেপুডুর রেসিপি কার্ড কোডি ভেপুডু కోడి వేపుడు · आंध्रा चिकन फ्राई · तलित-कुक्कुटमांसम् তেজা লঙ্কা গুঁড়ো দিয়ে · 4 জনের জন্য নিম্মকায়া পুলিহোরার রেসিপি কার্ড নিম্মকায়া পুলিহোরা నిమ్మకాయ పులిహోర · नींबू चावल · निम्बूकौदनम् হলুদ গুঁড়ো দিয়ে · 4 জনের জন্য পাসুপু অন্নমের রেসিপি কার্ড পাসুপু অন্নম పసుపు అన్నం · हल्दी वाले चावल · हरिद्रौदनम् পাহাড়ি হলুদ গুঁড়ো দিয়ে · 4 জনের জন্য রাগি জাভার রেসিপি কার্ড রাগি জাভা రాగి జావ · रागी माल्ट · रागि-यवागूः তালের গুড় দিয়ে · 2 জনের জন্য রোয়্যালা ইগুরুর রেসিপি কার্ড রোয়্যালা ইগুরু రొయ్యల ఇగురు · झींगा मसाला · चिङ्गट-व्यञ्जनम् পাহাড়ি হলুদ গুঁড়ো দিয়ে · 4 জনের জন্য সুন্নুন্ডালুর রেসিপি কার্ড সুন্নুন্ডালু సున్నుండలు · उड़द दाल के लड्डू · माषदाल-गुड-लड्डुकाः তালের গুড় দিয়ে · 40 মিনিট টমেটো পাচ্চাডির রেসিপি কার্ড টমেটো পাচ্চাডি టమాటా పచ్చడి · टमाटर की चटनी · टमाटा-चटनी সান্নাম লঙ্কা গুঁড়ো দিয়ে · প্রায় 1½ কাপ হয় টমেটো পাপ্পুর রেসিপি কার্ড টমেটো পাপ্পু టమాటో పప్పు · टमाटर दाल · टमाटा-दालम् হলুদ গুঁড়ো দিয়ে · 4 জনের জন্য ভেল্লুল্লি কারামের রেসিপি কার্ড ভেল্লুল্লি কারাম వెల్లుల్లి కారం · लहसुन की सूखी चटनी · लशुन-रक्तमरिचचूर्णम् তেজা লঙ্কা গুঁড়ো দিয়ে · প্রায় ¾ কাপ হয়

সব রেসিপি

ইংরেজি থেকে অনুবাদ করা। কোনো ভুল চোখে পড়ল? আমাদের WhatsApp করুন