সংক্ৰান্তিৰ মিঠাই · 4 জনৰ বাবে

বেল্লাম পোংগালি (গুড়ৰ মিঠা পোংগল)

బెల్లం పొంగలి · गुड़ वाला मीठा पोंगल · गुडमधुरं पोंगलम् · বেল্লাম পোংগালি · গুড় ৱালা মিঠা পোংগল

বেল্লাম পোংগালি হৈছে সেই মিঠা পোংগল, যিটো তেলুগু ঘৰত সংক্ৰান্তিৰ ৰাতিপুৱা ৰন্ধা হয়: চাউল আৰু ভজা মগু দাইল বৰ কোমলকৈ ৰান্ধি, তাৰ পিছত গুড়েৰে মিঠা আৰু ঘিঁউৰে সুস্বাদু কৰা। উৎসৱৰ আহাৰৰ আগতে নৈবেদ্য হিচাপে আগবঢ়োৱা হয়, আৰু বহুতো মন্দিৰ আৰু শুকুৰবাৰৰ পূজাত এইটোৱেই প্ৰসাদ।

কুঁহিয়াৰৰ গুড়ে ইয়াক পাতল মুগা ৰং আৰু টফিৰ দৰে মিঠা সোৱাদ দিয়ে; আমাৰ জিডিপাপ্পু পেকেটৰ ঘিঁউত ভজা গোটা কাজুৱে কুৰুকুৰীয়া ভাব আনে। এই ৰেচিপি 4 জনৰ বাবে।

  • প্ৰস্তুতি10 মিনিট
  • ৰন্ধা35 মিনিট
  • মুঠ45 মিনিট
  • কেইজনৰ বাবে4 জন

ৰন্ধাৰ সময় প্ৰেচাৰ কুকাৰৰ হিচাপত; চৰুত আৰু প্ৰায় 15 মিনিট বেছি ধৰক।

বেল্লাম পোংগালি: 1acrefarms-ৰ ৰেচিপি কাৰ্ড, উপকৰণ আৰু প্ৰণালীসহ
ৰেচিপি কাৰ্ডছেভ কৰি ৰাখক বা পৰিয়ালৰ লোকক পঠিয়াওক। সম্পূৰ্ণ আকাৰত খোলক

চমুকৈ

ভজা মগু দাইল আৰু চাউল বৰ কোমলকৈ ৰান্ধক, গলোৱা কুঁহিয়াৰৰ গুড় মিহলাই চিকমিকিয়া নোহোৱালৈকে উতলাওক। শেষত ঘিঁউত ভজা কাজু, কিচমিচ আৰু ইলাচি দিয়ক।

వేయించిన పెసరపప్పు, బియ్యం మెత్తగా ఉడికించి, కరిగించిన చెరుకు బెల్లం కలిపి చిక్కబడే వరకు ఉడికించండి. నెయ్యిలో వేయించిన జీడిపప్పు, కిస్మిస్, యాలకుల పొడి వేయండి. ½ కప్పు బియ్యానికి ¼ కప్పు పెసరపప్పు, 1 కప్పు బెల్లం సరిపోతాయి; తీపి ఎక్కువ కావాలంటే బెల్లం కొంచెం పెంచండి.

भुनी मूंग दाल और चावल को बहुत नरम पकाएँ, फिर पिघला हुआ गन्ने का गुड़ मिलाकर गाढ़ा होने तक पकाएँ। ऊपर से घी में भुने काजू, किशमिश और इलायची डालें। गुड़ डालने से पहले चावल और दाल पूरी तरह गल जाने चाहिए; गुड़ के बाद वे और नरम नहीं होते।

উপকৰণ 4 জনৰ বাবে

পোংগালিৰ বাবে

  • ½ কাপ চাউল ছোনা মাছুৰি বা আন কোনো চুটি দানাৰ চাউল, প্ৰায় 100 g
  • ¼ কাপ মগু দাইল হালধীয়া ভঙা মগু দাইল (পেচাৰাপাপ্পু), প্ৰায় 50 g
  • 3 কাপ পানী
  • 1 কাপ খুৰুচা কুঁহিয়াৰৰ গুড় অলপ হেঁচি জোখা, প্ৰায় 150 g; আৰু মিঠা লাগিলে অলপ বেছি
  • ¼ কাপ পানী গুড় গলাবলৈ

শেষত দিবলৈ

  • 4 ডাঙৰ চামুচ ঘিঁউ দুভাগ কৰি ৰখা
  • 15টা কাজু গোটা বা আধাকৈ ভঙা
  • 1 ডাঙৰ চামুচ কিচমিচ
  • ½ চাহ চামুচ ইলাচি গুড়ি বা 4–5টা ইলাচিৰ খুন্দা গুটি
  • এচিমটি খাব পৰা কৰ্পূৰ (পচ্চা কৰ্পূৰম) ইচ্ছা অনুসৰি; অতি সামান্য এচিমটি

প্ৰণালী

  1. মগু দাইল পাতল সোণালী কৰি ভাজি লওক, তাৰ পিছত চাউলৰ সৈতে বৰ কোমল আৰু গলি যোৱাকৈ ৰান্ধক। প্ৰথমে প্ৰেচাৰ কুকাৰ বা গধুৰ তলিৰ চৰুত কম জুইত দাইল তেল নিদিয়াকৈ ভাজক, লৰাই থাকি, যেতিয়ালৈকে বাদামৰ দৰে গোন্ধ নোলায় আৰু পাতল সোণালী নহয়, প্ৰায় 3–4 মিনিট।
  2. ভজা দাইলত চাউল দিয়ক, 2–3 বাৰ পানী সলাই দুয়োটা একেলগে ধুই পানী নিগৰাই লওক।
  3. 3 কাপ পানী দিয়ক। মধ্যমীয়া জুইত 4–5টা চিটি দিয়ক আৰু প্ৰেচাৰ নিজে নিজে নামিবলৈ দিয়ক, নহ’লে চৰুত ঢাকি 25–30 মিনিট উতলাওক, শুকাই গ’লে অলপ গৰম পানী দিয়ক।
  4. খুলি হেতাৰ পিছফালেৰে চাউল-দাইল অলপ পিটিকি লওক। কোমল আৰু জাউৰ দৰে হ’ব লাগে, শুকান নহয়।
  5. ¼ কাপ পানীত গুড় গলাই চাউলত ঢালি দিয়ক। সৰু পেনত কম জুইত গুড় আৰু পানী গৰম কৰক, লৰাই থাকি, ঠিক গলি নোযোৱালৈকে, প্ৰায় 2–3 মিনিট; উতলাব নালাগে।
  6. লৰাই থাকি উতলাওক যেতিয়ালৈকে ডাঠ আৰু চিকমিকিয়া নহয়, 5–7 মিনিট; 2 ডাঙৰ চামুচ ঘিঁউ মিহলাই দিয়ক। জুই কম ৰাখক আৰু একেবাৰে তলিলৈকে লৰাওক, কিয়নো গুড় দিয়াৰ পিছত পোংগালি সহজে তলিত লাগি যায়।
  7. চাখি চাওক, আৰু মিঠা লাগিলে অলপ বেছি গলোৱা গুড় মিহলাই দিয়ক।
  8. বাকী ঘিঁউত কাজু ভাজক; ইলাচিৰ সৈতে দিয়ক। সৰু পেনত বাকী 2 ডাঙৰ চামুচ ঘিঁউ মধ্যমীয়া-কম জুইত গৰম কৰি কাজু লৰাওক যেতিয়ালৈকে সোণালী নহয়, প্ৰায় 1 মিনিট, শেষৰ কেইছেকেণ্ডমানত কিচমিচ দিয়ক যেতিয়ালৈকে ফুলি নুঠে।
  9. কাজু, কিচমিচ আৰু ঘিঁউ পোংগালিৰ ওপৰত ঢালি দিয়ক, ইলাচি গুড়ি আৰু দিলে কৰ্পূৰ ছটিয়াই ভালকৈ লৰাই দিয়ক।
  10. জুই নুমাই গৰম গৰম পৰিৱেশন কৰক। ৰাখি থ’লে পোংগালি ডাঠ হৈ যায়; লাগিলে কেইচামুচমান গৰম পানী দি পাতল কৰি লওক।

পৰামৰ্শ

  • চাউল আৰু দাইল সম্পূৰ্ণ কোমলকৈ ৰান্ধক; গুড় দিয়াৰ পিছত আৰু কোমল নহয়।
  • মগু দাইল ভাজিলে পোংগালিত বাদামৰ দৰে গোন্ধ আহে; জুই কম ৰাখক, যাতে সোণালী হয়, মুগা নহয়।
  • গধুৰ তলিৰ পাত্ৰ লওক আৰু গুড় দিয়াৰ পিছত লৰাই থাকক; সোনকালে তলিত লাগি পুৰি যায়।
  • পোংগালি অলপ পাতল থাকোঁতেই জুইৰ পৰা নমাই লওক; চেঁচা হ’লে গোট মাৰে।

আন ধৰণে

  • তালৰ গুড়: একে পৰিমাণৰ খুৰুচা তালৰ গুড় দিয়ক, পোংগালি হ’ব আৰু গাঢ় ৰঙৰ, মিঠা সোৱাদ আৰু গভীৰ আৰু অলপ ধোঁৱাময়।
  • চক্কেৰা পোংগালি: গুড়ৰ সলনি ¾ কাপ চেনি দিয়ক, শেঁতা ৰঙৰ, চেনিৰ মিঠা পোংগালি হ’ব।
  • নাৰিকল: কাজুৰ লগতে ঘিঁউত 2 ডাঙৰ চামুচ শুকান নাৰিকলৰ পাতল ফালি ভাজি লওক।

পৰিৱেশন

সংক্ৰান্তিৰ ৰাতিপুৱা নৈবেদ্য হিচাপে আগবঢ়াওক, তাৰ পিছত উৎসৱৰ আহাৰৰ সৈতে পুলিহোৰা আৰু গাৰেলুৰ কাষত গৰম গৰম পৰিৱেশন কৰক।

সংৰক্ষণ

বাকী থকা পোংগালি ঢাকি ফ্ৰীজত ৰাখক আৰু 2 দিনৰ ভিতৰত খাই লওক। পৰিৱেশনৰ আগতে অলপ গৰম পানী আৰু অকণমান ঘিঁউ দি লৰাই লৰাই গৰম কৰক।

প্ৰশ্ন

পোংগালি আৰু চক্কেৰা পোংগালিৰ মাজত পাৰ্থক্য কি?

কেৱল পোংগালি বুলিলে বহু সময়ত জালুক আৰু জিৰা দিয়া নিমখীয়াবিধক বুজায়। চক্কেৰা পোংগালি আৰু বেল্লাম পোংগালি হৈছে মিঠা বিধ, চেনি বা গুড়েৰে বনোৱা।

প্ৰেচাৰ কুকাৰত বেল্লাম পোংগালি বনাব পাৰিনে?

পাৰি। ভজা দাইল আৰু চাউল 3 কাপ পানীত 4–5টা চিটি দি ৰান্ধক, প্ৰেচাৰ নিজে নিজে নামিবলৈ দিয়ক, তাৰ পিছত গলোৱা গুড় দি খোলা কুকাৰত উতলাওক।

চেঁচা হোৱাৰ পিছত মোৰ পোংগালি টান হৈ গ’ল কিয়?

চেঁচা হ’লে পোংগালি গোট মাৰে, আৰু গুড় দিয়াৰ পিছত বেছি সময় উতলালে আৰু টান হয়। অলপ পাতল থাকোঁতেই নমাই লওক, আৰু বাকী থকাখিনি গৰম পানী দি পাতল কৰি লওক।

পোংগালিত তালৰ গুড় দিব পাৰিনে?

পাৰি। একে পৰিমাণৰ খুৰুচা তালৰ গুড় (তাটি বেল্লাম) দিয়ক। পোংগালিৰ ৰং আৰু গাঢ় হয় আৰু সোৱাদ আৰু গভীৰ, অলপ ধোঁৱাময়।

আৰু ৰেচিপি

তালৰ গুড়ৰ কফিৰ ৰেচিপি কাৰ্ড তালৰ গুড়ৰ কফি తాటి బెల్లం కాఫీ · ताड़ के गुड़ वाली कॉफ़ी · तालगुड-काफी তালৰ গুড়েৰে · 20 মিনিট বেল্লাম পৰমান্নমৰ ৰেচিপি কাৰ্ড বেল্লাম পৰমান্নম బెల్లం పరమాన్నం · गुड़ वाली खीर · गुडतण्डुलपायसम् কুঁহিয়াৰৰ গুড়েৰে · 4 জনৰ বাবে নাগুলা চৱিতিৰ চিম্মিলিৰ ৰেচিপি কাৰ্ড নাগুলা চৱিতিৰ চিম্মিলি నాగుల చవితికి చిమ్మిలి · नागुल चविति के लिए तिल-गुड़ के लड्डू · तिलगुडगोलकाः কুঁহিয়াৰৰ গুড়েৰে · প্ৰায় 12টা হয় গৰম পাচুপু পালুৰ ৰেচিপি কাৰ্ড গৰম পাচুপু পালু పసుపు పాలు · हल्दी वाला दूध · हरिद्रादुग्धम् হালধি গুড়িৰে · 5 মিনিট অন্ধ্ৰ কোডি কূৰাৰ ৰেচিপি কাৰ্ড অন্ধ্ৰ কোডি কূৰা ఆంధ్రా కోడి కూర · आंध्रा चिकन करी · आन्ध्र-कुक्कुटमांसव्यञ्जनम् তেজা জলকীয়া গুড়িৰে · 4 জনৰ বাবে বেল্লাম অটুকুলু ৰেচিপি কাৰ্ড বেল্লাম অটুকুলু బెల్లం అటుకులు · गुड़ वाले पोहे · गुड-पृथुकाः তালৰ গুড়েৰে · 2 জনৰ বাবে অন্ধ্ৰ চেপালা পুলুচুৰ ৰেচিপি কাৰ্ড অন্ধ্ৰ চেপালা পুলুচু చేపల పులుసు · आंध्रा मछली करी · चिञ्चा-मत्स्यव्यञ्जनम् হালধি গুড়িৰে · 4 জনৰ বাবে গোংগুৰা মামচামৰ ৰেচিপি কাৰ্ড গোংগুৰা মামচাম గోంగూర మాంసం · गोंगुरा मटन · गोंगूर-अजमांसम् তেজা জলকীয়া গুড়িৰে · 4 জনৰ বাবে গোংগুৰা পাচ্চাডিৰ ৰেচিপি কাৰ্ড গোংগুৰা পাচ্চাডি గోంగూర పచ్చడి · गोंगुरा चटनी · गोंगूर-चटनी তেজা জলকীয়া গুড়িৰে · 6 জনৰ বাবে কোডি গুড্ডু পুলুচুৰ ৰেচিপি কাৰ্ড কোডি গুড্ডু পুলুচু కోడి గుడ్డు పులుసు · अंडा करी · चिञ्चा-अण्डव्यञ्जनम् ছান্নাম জলকীয়া গুড়িৰে · 4 জনৰ বাবে গুত্তি ভংকায়া কূৰাৰ ৰেচিপি কাৰ্ড গুত্তি ভংকায়া কূৰা గుత్తి వంకాయ కూర · भरवां बैंगन · पूरितवृन्ताकव्यञ्जनम् ছান্নাম জলকীয়া গুড়িৰে · 4 জনৰ বাবে জিডিপাপ্পু পাকোডিৰ ৰেচিপি কাৰ্ড জিডিপাপ্পু পাকোডি జీడిపప్పు పకోడీ · काजू पकोड़ा · काजूतक-पकोडा কাজু বাদামেৰে · 4 জনৰ বাবে জিডিপাপ্পু উপমাৰ ৰেচিপি কাৰ্ড জিডিপাপ্পু উপমা జీడిపప్పు ఉప్మా · काजू उपमा · काजूतक-रवा-उप्मा কাজু বাদামেৰে · 3 জনৰ বাবে কোব্বাৰি উণ্ডালু ৰেচিপি কাৰ্ড কোব্বাৰি উণ্ডালু కొబ్బరి ఉండలు · नारियल गुड़ के लड्डू · नारिकेल-गुड-लड्डुकाः কুঁহিয়াৰৰ গুড়েৰে · 30 মিনিট কোডি ৱেপুডুৰ ৰেচিপি কাৰ্ড কোডি ৱেপুডু కోడి వేపుడు · आंध्रा चिकन फ्राई · तलित-कुक्कुटमांसम् তেজা জলকীয়া গুড়িৰে · 4 জনৰ বাবে নিম্মকায়া পুলিহোৰাৰ ৰেচিপি কাৰ্ড নিম্মকায়া পুলিহোৰা నిమ్మకాయ పులిహోర · नींबू चावल · निम्बूकौदनम् হালধি গুড়িৰে · 4 জনৰ বাবে পাচুপু অন্নমৰ ৰেচিপি কাৰ্ড পাচুপু অন্নম పసుపు అన్నం · हल्दी वाले चावल · हरिद्रौदनम् পাহাৰী হালধি গুড়িৰে · 4 জনৰ বাবে ৰাগী জাৱাৰ ৰেচিপি কাৰ্ড ৰাগী জাৱা రాగి జావ · रागी माल्ट · रागि-यवागूः তালৰ গুড়েৰে · 2 জনৰ বাবে ৰয়্যালা ইগুৰুৰ ৰেচিপি কাৰ্ড ৰয়্যালা ইগুৰু రొయ్యల ఇగురు · झींगा मसाला · चिङ्गट-व्यञ्जनम् পাহাৰী হালধি গুড়িৰে · 4 জনৰ বাবে চুন্নুণ্ডালুৰ ৰেচিপি কাৰ্ড চুন্নুণ্ডালু సున్నుండలు · उड़द दाल के लड्डू · माषदाल-गुड-लड्डुकाः তালৰ গুড়েৰে · 40 মিনিট টমেটো পাচ্চাডিৰ ৰেচিপি কাৰ্ড টমেটো পাচ্চাডি టమాటా పచ్చడి · टमाटर की चटनी · टमाटा-चटनी ছান্নাম জলকীয়া গুড়িৰে · প্ৰায় 1½ কাপ হয় টমেটো পাপ্পুৰ ৰেচিপি কাৰ্ড টমেটো পাপ্পু టమాటో పప్పు · टमाटर दाल · टमाटा-दालम् হালধি গুড়িৰে · 4 জনৰ বাবে ভেল্লুল্লি কাৰামৰ ৰেচিপি কাৰ্ড ভেল্লুল্লি কাৰাম వెల్లుల్లి కారం · लहसुन की सूखी चटनी · लशुन-रक्तमरिचचूर्णम् তেজা জলকীয়া গুড়িৰে · প্ৰায় ¾ কাপ হয়

সকলো ৰেচিপি

ইংৰাজীৰ পৰা অনুবাদ কৰা। কিবা ভুল দেখিলে নেকি? আমাক WhatsApp কৰক