ناگولا چوتھی کی ترکیب · تقریباً 12 بنتے ہیں

ناگولا چوتھی کے لیے چِمّلی (تل اور گڑ کے لڈو)

నాగుల చవితికి చిమ్మిలి · नागुल चविति के लिए तिल-गुड़ के लड्डू · तिलगुडगोलकाः · نوّولا چِمّلی · تل گڑ کے لڈو

چِمّلی تیلگو گھروں کی ایک چھوٹی سی مٹھائی ہے، جو بھنے ہوئے تل اور گڑ کو موٹا پیس کر لڈو کی شکل میں بنائی جاتی ہے۔ کارتیکا ماسم میں ناگولا چوتھی پر جو چیزیں چڑھائی جاتی ہیں، یہ ان میں سے ایک ہے، چلمِڈی اور سانپ کی بانبی (پُٹّا) پر ڈالے جانے والے دودھ کے ساتھ۔ اس جیسی تل اور گڑ کی مٹھائیاں سنکرانتی پر پھر بنتی ہیں۔

بھنے ہوئے تل اسے میوے جیسا، سوندھا ذائقہ دیتے ہیں، اور گنے کا گڑ کیریمل جیسی مٹھاس۔ یہ نرم اور ذرا بھربھرا ہوتا ہے، اور ہر لڈو دو نوالوں میں ختم ہو جاتا ہے۔ اس ترکیب سے تقریباً 12 بنتے ہیں۔

  • تیاری15 منٹ
  • پکانا10 منٹ
  • کل وقت30 منٹ
  • بنتے ہیںتقریباً 12

کل وقت میں بھنے ہوئے تل کو ٹھنڈا ہونے کے 5 منٹ بھی شامل ہیں۔

ناگولا چوتھی کے لیے چِمّلی: 1acrefarms کا ترکیب کارڈ، اجزا اور طریقے کے ساتھ
ترکیب کارڈاسے رکھ لیں یا گھر والوں کو بھیج دیں۔ پورے سائز میں کھولیں

▶ YouTube

مختصر میں

گھر پر چِمّلی بنائیں: تل کو چٹخنے تک بھونیں، موٹا پیسیں، کدوکش کیا ہوا گنے کا گڑ اور الائچی ڈال کر مکسر کو چند جھٹکے دیں، اور لڈو بنا لیں۔

ఇంట్లోనే చిమ్మిలి: నువ్వులు చిటపటలాడే వరకు వేయించి, బరకగా పొడి చేసి, తురిమిన చెరుకు బెల్లం, యాలకుల పొడితో కలిపి ఉండలు చేయండి. నువ్వులు గోరువెచ్చగా ఉన్నప్పుడే బెల్లంతో కలిపి, త్వరగా ఉండలు చుట్టండి.

घर पर तिल-गुड़ के लड्डू: तिल को चटकने तक भूनें, दरदरा पीसें, कसा हुआ गन्ने का गुड़ और इलायची मिलाकर लड्डू बनाएँ। तिल हल्के गरम रहते ही गुड़ के साथ पीसें और जल्दी से लड्डू बाँध लें।

اجزا تقریباً 12 بنتے ہیں

  • 1 کپ سفید تل تقریباً 150 g
  • ¾ کپ کدوکش کیا ہوا گنے کا گڑ ہلکا دبا کر بھریں؛ نرم گڑ سب سے اچھی طرح جوڑتا ہے
  • ¼ چھوٹا چمچ الائچی پاؤڈر
  • 1 چھوٹا چمچ گھی، ہتھیلیوں پر لگانے کے لیے

طریقہ

  1. شروع کرنے سے پہلے گڑ کدوکش کر لیں اور تل ناپ کر رکھ لیں؛ تل بھن جانے کے بعد باقی کام جلدی ہو جاتا ہے۔
  2. ایک بھاری کڑاہی یا پین کو ہلکی آنچ پر ایک منٹ گرم کریں۔ تل ڈالیں؛ تیل یا گھی کی ضرورت نہیں۔
  3. تل کو ہلکی آنچ پر بغیر تیل کے بھونیں، یہاں تک کہ وہ چٹخنے لگیں اور ہلکے سنہرے ہو جائیں۔ لگاتار چلاتے رہیں؛ 4–6 منٹ بعد دانے پھٹنے لگتے ہیں اور ان سے میوے جیسی خوشبو آتی ہے۔ انہیں بھورا نہ ہونے دیں۔
  4. تل کو فوراً ایک چوڑی پلیٹ میں نکال لیں تاکہ وہ اور بھورے نہ ہوں۔ تقریباً 5 منٹ ٹھنڈا کریں، جب تک چھونے پر بس ہلکے گرم نہ رہ جائیں۔
  5. تل کو چھوٹے چھوٹے جھٹکوں میں موٹا پیسیں۔ مکسر کا چھوٹا جار لیں اور 3–4 بار، ایک دو سیکنڈ کے لیے چلائیں؛ جب تک ٹوٹے ہوئے دانے نظر آ رہے ہوں، تبھی روک دیں۔
  6. گڑ اور الائچی ڈالیں؛ مکسچر جڑنے تک جھٹکے دیں۔ اس میں 4–6 اور چھوٹے جھٹکے لگتے ہیں؛ ایک بار کناروں سے کھرچ کر نیچے کر لیں۔ انگلیوں میں دبائی ہوئی ایک چٹکی اپنی شکل میں رہنی چاہیے۔
  7. اگر مکسچر اتنا سوکھا ہو کہ نہ جڑے تو 1–2 چھوٹے چمچ اور کدوکش کیا گڑ ڈال کر ایک دو جھٹکے اور دیں۔
  8. مکسچر ایک پیالے میں نکالیں اور ہتھیلیوں پر ہلکا سا گھی لگا لیں۔
  9. چھوٹے لڈو بنائیں۔ ایک بار میں ایک بھرا ہوا بڑا چمچ لیں، مٹھی میں زور سے دبائیں، پھر گول کر کے چکنا کر لیں۔ مکسچر گرم ہو تبھی جلدی جلدی بنائیں، کیونکہ ٹھنڈا ہو کر یہ بھربھرا ہو جاتا ہے۔
  10. لڈوؤں کو ایک پلیٹ میں پوری طرح ٹھنڈا ہونے دیں، تقریباً 15 منٹ، پھر ہوا بند جار میں رکھیں۔

کام کی باتیں

  • ہلکی آنچ پر بھونیں اور چلاتے رہیں؛ تل سنہرے سے جلدی جل جاتے ہیں، اور جلے ہوئے تل کڑوے لگتے ہیں۔
  • صرف چھوٹے جھٹکوں میں پیسیں؛ دیر تک چلانے سے تل تیل والا پیسٹ بن جاتے ہیں۔
  • مکسچر گرم ہو تبھی لڈو بنائیں۔ اگر بھربھرا ہو جائے تو ایک چھوٹا چمچ کدوکش کیا گڑ ڈال کر ایک جھٹکا اور دیں۔
  • نرم گڑ سب سے اچھی طرح جوڑتا ہے۔ اگر آپ کا گڑ سخت ہے تو اسے باریک کدوکش کریں تاکہ برابر مل جائے۔

اور طریقے

  • تاڑ کا گڑ: اتنا ہی کدوکش کیا ہوا تاڑ کا گڑ لیں، چِمّلی گہرے رنگ کی اور دھوئیں جیسی مٹھاس والی بنے گی۔
  • کالے تل (نلّا نوّولو): انہیں بھی اسی طرح بھونیں اور پیسیں، لڈو گہرے رنگ کے اور تیز ذائقے والے بنیں گے۔
  • مونگ پھلی یا ناریل: گڑ کے ساتھ 2 بڑے چمچ بھنی مونگ پھلی یا کدوکش کیا سوکھا ناریل ڈال کر جھٹکے دیں۔
  • مکسر کے بغیر: گرم تل اور گڑ کو پتھر کی اوکھلی (رولو) میں ساتھ کوٹیں جب تک مکسچر جڑ نہ جائے، پھر لڈو بنائیں۔

کیسے پیش کریں

ناگولا چوتھی کی صبح، چِمّلی کو دودھ کے ساتھ سانپ کی بانبی (پُٹّا) پر یا اپنی پوجا میں چڑھائیں، پھر پرساد کے طور پر بانٹیں۔ یہ شام کی چائے کے ساتھ بھی اچھے لگتے ہیں۔

کیسے رکھیں

ہوا بند جار میں ایک ہفتہ چلتے ہیں۔ جار کو کمرے کے درجۂ حرارت پر، کسی سوکھی جگہ رکھیں۔

سوالات

میری چِمّلی جڑ کیوں نہیں رہی؟

ہو سکتا ہے تل کم پسے ہوں، یا مکسچر ٹھنڈا ہو گیا ہو۔ 1–2 چھوٹے چمچ اور کدوکش کیا گڑ ڈال کر ایک جھٹکا اور دیں اور گرم رہتے ہوئے ہی لڈو بنائیں۔

میری چِمّلی کڑوی کیوں لگتی ہے؟

تل بہت گہرے بھن گئے تھے۔ انہیں ہلکی آنچ پر صرف اتنا بھونیں کہ چٹخنے لگیں اور ہلکے سنہرے ہو جائیں، پھر فوراً پلیٹ میں نکال لیں تاکہ اور بھورے نہ ہوں۔

کیا گنے کے گڑ کی جگہ تاڑ کا گڑ ڈال سکتے ہیں؟

جی ہاں۔ اتنا ہی کدوکش کیا ہوا تاڑ کا گڑ (تاٹی بیلّم) لیں۔ چِمّلی گہرے رنگ کی بنے گی، اور مٹھاس گہری اور ہلکی سی دھوئیں جیسی ہوگی۔

2026 میں ناگولا چوتھی کب ہے؟

ناگولا چوتھی جمعہ، 13 نومبر 2026 کو ہے، کارتیکا ماسم میں، دیپاولی کے چند دن بعد۔ اس صبح سانپ کی بانبی (پُٹّا) پر چڑھائی جانے والی چیزوں میں چِمّلی، چلمِڈی اور دودھ شامل ہیں۔

مزید ترکیبیں

تاڑ کے گڑ کی کافی کا ترکیب کارڈ تاڑ کے گڑ کی کافی తాటి బెల్లం కాఫీ · ताड़ के गुड़ वाली कॉफ़ी · तालगुड-काफी تاڑ کے گڑ کے ساتھ · 20 منٹ بیلّم پرمانّم کا ترکیب کارڈ بیلّم پرمانّم బెల్లం పరమాన్నం · गुड़ वाली खीर · गुडतण्डुलपायसम् گنے کے گڑ کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے گرم پسوپو پالو کا ترکیب کارڈ گرم پسوپو پالو పసుపు పాలు · हल्दी वाला दूध · हरिद्रादुग्धम् ہلدی پاؤڈر کے ساتھ · 5 منٹ آندھرا کوڈی کورا کا ترکیب کارڈ آندھرا کوڈی کورا ఆంధ్రా కోడి కూర · आंध्रा चिकन करी · आन्ध्र-कुक्कुटमांसव्यञ्जनम् تیجا مرچ پاؤڈر کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے بیلّم اٹوکولو کا ترکیب کارڈ بیلّم اٹوکولو బెల్లం అటుకులు · गुड़ वाले पोहे · गुड-पृथुकाः تاڑ کے گڑ کے ساتھ · 2 لوگوں کے لیے بیلّم پونگلی کا ترکیب کارڈ بیلّم پونگلی బెల్లం పొంగలి · गुड़ वाला मीठा पोंगल · गुडमधुरं पोंगलम् گنے کے گڑ کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے آندھرا چیپلا پلوسو کا ترکیب کارڈ آندھرا چیپلا پلوسو చేపల పులుసు · आंध्रा मछली करी · चिञ्चा-मत्स्यव्यञ्जनम् ہلدی پاؤڈر کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے گونگورا مانسم کا ترکیب کارڈ گونگورا مانسم గోంగూర మాంసం · गोंगुरा मटन · गोंगूर-अजमांसम् تیجا مرچ پاؤڈر کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے گونگورا پچّڑی کا ترکیب کارڈ گونگورا پچّڑی గోంగూర పచ్చడి · गोंगुरा चटनी · गोंगूर-चटनी تیجا مرچ پاؤڈر کے ساتھ · 6 لوگوں کے لیے کوڈی گڈو پلوسو کا ترکیب کارڈ کوڈی گڈو پلوسو కోడి గుడ్డు పులుసు · अंडा करी · चिञ्चा-अण्डव्यञ्जनम् سنّم مرچ پاؤڈر کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے گُتّی ونکایا کورا کا ترکیب کارڈ گُتّی ونکایا کورا గుత్తి వంకాయ కూర · भरवां बैंगन · पूरितवृन्ताकव्यञ्जनम् سنّم مرچ پاؤڈر کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے جیڈی پپّو پکوڑی کا ترکیب کارڈ جیڈی پپّو پکوڑی జీడిపప్పు పకోడీ · काजू पकोड़ा · काजूतक-पकोडा کاجو گری کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے جیڈی پپّو اپما کا ترکیب کارڈ جیڈی پپّو اپما జీడిపప్పు ఉప్మా · काजू उपमा · काजूतक-रवा-उप्मा کاجو گری کے ساتھ · 3 لوگوں کے لیے کوبّری اُنڈلو کا ترکیب کارڈ کوبّری اُنڈلو కొబ్బరి ఉండలు · नारियल गुड़ के लड्डू · नारिकेल-गुड-लड्डुकाः گنے کے گڑ کے ساتھ · 30 منٹ کوڈی ویپوڈو کا ترکیب کارڈ کوڈی ویپوڈو కోడి వేపుడు · आंध्रा चिकन फ्राई · तलित-कुक्कुटमांसम् تیجا مرچ پاؤڈر کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے نِمّکایا پلیہورا کا ترکیب کارڈ نِمّکایا پلیہورا నిమ్మకాయ పులిహోర · नींबू चावल · निम्बूकौदनम् ہلدی پاؤڈر کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے پسوپو انّم کا ترکیب کارڈ پسوپو انّم పసుపు అన్నం · हल्दी वाले चावल · हरिद्रौदनम् پہاڑی ہلدی پاؤڈر کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے راگی جاوا کا ترکیب کارڈ راگی جاوا రాగి జావ · रागी माल्ट · रागि-यवागूः تاڑ کے گڑ کے ساتھ · 2 لوگوں کے لیے رویّالا اِگورو کا ترکیب کارڈ رویّالا اِگورو రొయ్యల ఇగురు · झींगा मसाला · चिङ्गट-व्यञ्जनम् پہاڑی ہلدی پاؤڈر کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے سنّنڈلو کا ترکیب کارڈ سنّنڈلو సున్నుండలు · उड़द दाल के लड्डू · माषदाल-गुड-लड्डुकाः تاڑ کے گڑ کے ساتھ · 40 منٹ ٹماٹا پچّڑی کا ترکیب کارڈ ٹماٹا پچّڑی టమాటా పచ్చడి · टमाटर की चटनी · टमाटा-चटनी سنّم مرچ پاؤڈر کے ساتھ · تقریباً 1½ کپ بنتا ہے ٹماٹا پپّو کا ترکیب کارڈ ٹماٹا پپّو టమాటో పప్పు · टमाटर दाल · टमाटा-दालम् ہلدی پاؤڈر کے ساتھ · 4 لوگوں کے لیے ویلّلّی کارم کا ترکیب کارڈ ویلّلّی کارم వెల్లుల్లి కారం · लहसुन की सूखी चटनी · लशुन-रक्तमरिचचूर्णम् تیجا مرچ پاؤڈر کے ساتھ · تقریباً ¾ کپ بنتا ہے

تمام ترکیبیں

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا ہے۔ کوئی غلطی نظر آئی؟ ہمیں WhatsApp کریں